Persamaan dan Perbedaan Kata 舒适 (Shūshì) Dan 舒服 (Shūfú) | HSK 5 BAB 3
Dajia hao !
Halo teman-teman, apa kabar? Semoga semuanya dalam keadaan sehat walafiyat ya aamiin.
Setiap orang pasti menginginkan keadaan sekitar yang santai dan nyaman. Keadaan lingkungan yang nyaman bisa membuat suasana hati juga ikut tenang dan bahagia.
Pada kesempatan kali ini admin akan menjelaskan tentang persamaan kata 舒适 () dan舒服 () yang memiliki arti yang sama yaitu “nyaman”.
舒适dan 舒服 terdapat pada HSK 5 bab 3. Apabila teman-teman masih belum memahami grammar hsk 5 yang lain, tidak ada salahnya kalau membaca juga artikel admin lainnya seperti penggunaan 各自.
Persamaan dan Perbedaan kata 舒适 (shūshì) Dan 舒服 (shūfú) | HSK 5 BAB 3
Persamaan kata 舒适 dan 舒服 adalah keduanya Sama-sama kata sifat menunjukkan keadaan santai, nyaman.
Contoh ：
虽然我们家不大， 但很舒适/ 舒服。
Suīrán wǒmen jiā bù dà, dàn hěn shūshì/ shūfú.
Meskipun rumah kami tidak besar, sangat nyaman/nyaman.
饭店为入住的客人准备了舒适/舒服的房间。
Fàndiàn wèi rùzhù de kèrén zhǔnbèile shūshì/shūfú de fángjiān.
Pihak hotel telah menyiapkan kamar yang nyaman/nyaman untuk para tamu yang menginap.
Baca juga :
Perbedaan 舒适dan 舒服
舒适 (shūshì) banyak dipakai pada bahasa tulisan / resmi.
contoh:
水疗的服务都会使客户很舒适
Shuǐliáo de fúwù dūhuì shǐ kèhù hěn shūshì
Layanan spa akan membuat pelanggan sangat nyaman
舒适Digunakan lebih pada perasaan kita terhadap lingkungan secara keseluruhan
Contoh:
我们都需要一个轻松舒适的生活环境
Wǒmen dōu xūyào yīgè qīngsōng shūshì de shēnghuó huánjìng
Kita semua membutuhkan lingkungan hidup yang santai dan nyaman
舒服(shūfú) banyak dipakai dibahasa percakapan。
Contoh:
我身体不舒服
Wǒ shēntǐ bú shūfú
Saya tidak enak badan.
Focus pada perasaan fisik, mental dan spesifik
Contoh:
听了他的话，我心里很不舒服
Tīngle tā dehuà, wǒ xīnlǐ hěn bú shūfú
Mendengar kata-katanya, aku merasa sangat tidak nyaman。
舒服bentuk katanya bisa diluang seperti AABB atau ABAB. Sedangkan 舒适jarang dipakai dalam penggunaan ini.
Contoh:
她靠在沙发上舒舒服服地看电视
Tā kào zài shāfā shàng shū shūfú fúde kàn diànshì tī
Dia duduk dengan nyaman di sofa sambil menonton TV
踢完球了？洗个热水澡舒服舒服吧
wán qiúle ? Xǐ gè rè shuǐ zǎo shūfú shūfú ba
Selesai bermain bola? Mandi air panas pasti merasa nyaman.
Demikianlah persamaan dan perbedaan kata 舒适 (shūshì) dan 舒服 (shūfú) dalam kalimat bahasa mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 临. Semoga tulisan ini bermanfaat bagi kita semua, aamiin.
Xiexie, zaijian!
The point of view of your article has taught me a lot, and I already know how to improve the paper on gate.oi, thank you. https://www.gate.io/ja/signup/XwNAU
The point of view of your article has taught me a lot, and I already know how to improve the paper on gate.oi, thank you. https://www.gate.io/ar/signup/XwNAU
tapfajef : erectile dysfunction medications znszcud
Great article and right to the point. I am not sure if this is actually the best place to ask but do you guys have any thoughts on where to hire some professional writers? Thanks in advance 🙂
Hmm it looks like your site ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just sum it up what I had written and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I as well am an aspiring blog blogger but I’m still new to the whole thing. Do you have any tips and hints for rookie blog writers? I’d certainly appreciate it.
Умение выбирать подходящие сайты имеет большое значение в современном информационном обществе из-за следующих причин:
Качество информации: Интернет содержит огромное количество информации, но не все источники надежны и достоверны. Умение отличить качественные источники от ненадежных позволяет получать точную и актуальную информацию. Список сайтов на выбор https://ladyinfanta.ru/topspisok.htm
Поддержка обучения и исследований: При выполнении учебных или исследовательских задач важно использовать достоверные источники, чтобы подтверждать свои аргументы и выводы надежными данными.
Безопасность и конфиденциальность: Некачественные сайты или сайты с небезопасным содержанием могут представлять угрозу для компьютерной безопасности и конфиденциальности данных.
Верификация новостей: Время от времени в сети появляются ложные новости и манипулятивная информация. Способность проверять факты и подтверждать информацию на независимых источниках помогает избежать распространения дезинформации.
Эффективность поиска: Выбор правильных ключевых слов и умение использовать специализированные поисковые системы и базы данных помогают найти нужную информацию быстро и эффективно.
Избегание мошенничества: Некоторые сайты могут быть созданы с целью мошенничества или вирусных атак. Умение определять подобные сайты помогает избежать потенциальных угроз.
Соблюдение авторских прав: Выбор источников с правильными лицензиями и правовой информацией помогает избежать нарушения авторских прав при использовании контента.
Доступность и адаптация: Некоторые сайты могут быть недоступны в определенных регионах или иметь ненадежное визуальное или функциональное исполнение. Выбор доступных и удобных сайтов важен для позитивного пользовательского опыта.
Для эффективного выбора сайтов следует учитывать такие факторы, как авторитетность источника, актуальность информации, наличие проверяемых источников, дизайн и функциональность сайта, обновляемость данных и другие показатели, зависящие от конкретной цели поиска информации.-Intel-Core-12-go-pokoleniya-08-28