Frasa Bahasa Mandarin Yang Sering Digunakan Saat Wawancara Kerja
Wawancara kerja merupakan tahap penting dalam proses melamar pekerjaan. Bagi kamu yang ingin bekerja di perusahaan Tiongkok atau yang menggunakan Bahasa Mandarin, memahami frasa dan dialog yang biasa digunakan dalam wawancara kerja menjadi hal yang sangat penting.
Hallo teman teman sekarang kita akan belajar frasa bahasa Mandarin yang sering digunakan saat wawancara kerja.
Frasa Bahasa Mandarin Yang Sering Digunakan Saat Wawancara Kerja
Ingin sukses dalam wawancara kerja berbahasa Mandarin? Kunci utamanya adalah memahami struktur percakapan dan frasa-frasa penting yang biasa digunakan. Artikel ini menyajikan dialog lengkap wawancara kerja dalam Bahasa Mandarin, dilengkapi dengan arti Bahasa Indonesia agar mudah dipahami. Cocok untuk pelajar, pekerja, maupun siapa saja yang sedang mempersiapkan diri menghadapi interview kerja dengan bahasa Mandarin.
Berikut adalah frasa bahasa Mandarin yang sering digunakan saat wawancara kerja :
- 自我介绍 (zì wǒ jiè shào) – Perkenalkan diri saya
Biasanya digunakan saat diminta memperkenalkan diri:
请您做一下自我介绍。
(Qǐng nín zuò yīxià zìwǒ jièshào.)
Silakan perkenalkan diri Anda.
- 您为什么想应聘这个职位？(Nín wèishéme xiǎng yìngpìn zhège zhíwèi?)
Mengapa Anda ingin melamar posisi ini?
我对这个职位很感兴趣。
(Wǒ duì zhège zhíwèi hěn gǎn xìngqù.)
Saya sangat tertarik dengan posisi ini.
- 您的优点和缺点是什么？(Nín de yōudiǎn hé quēdiǎn shì shénme?)
Apa kelebihan dan kekurangan Anda?
我的优点是认真负责，缺点是有时太追求完美。
(Wǒ de yōudiǎn shì rènzhēn fùzé, quēdiǎn shì yǒushí tài zhuīqiú wánměi.)
Kelebihan saya adalah bertanggung jawab, kekurangan saya adalah terkadang terlalu perfeksionis.
- 您的工作经验是什么？(Nín de gōngzuò jīngyàn shì shénme?)
Apa pengalaman kerja Anda?
我有三年的市场营销经验。
(Wǒ yǒu sān nián de shìchǎng yíngxiāo jīngyàn.)
Saya memiliki pengalaman tiga tahun di bidang pemasaran.
- 您的期望薪资是多少？(Nín de qīwàng xīnzī shì duōshǎo?)
Berapa gaji yang Anda harapkan?
我希望薪资与我的经验相符。
(Wǒ xīwàng xīnzī yǔ wǒ de jīngyàn xiāngfú.)
Saya berharap gaji yang sesuai dengan pengalaman saya.
- 您能接受加班吗？(Nín néng jiēshòu jiābān ma?)
Apakah Anda bersedia lembur?
如果需要，我可以接受加班。
(Rúguǒ xūyào, wǒ kěyǐ jiēshòu jiābān.)
Jika diperlukan, saya bersedia lembur.
- 您如何应对工作中的压力？(Nín rúhé yìngduì gōngzuò zhōng de yālì?)
Bagaimana Anda menangani tekanan kerja?
我会通过合理安排时间来减轻压力。
(Wǒ huì tōngguò hélǐ ānpái shíjiān lái jiǎnqīng yālì.)
Saya mengurangi tekanan dengan mengatur waktu secara efisien.
- 您未来的职业规划是什么？(Nín wèilái de zhíyè guīhuà shì shénme?)
Apa rencana karier Anda ke depan?
我希望五年内能成为部门主管。
(Wǒ xīwàng wǔ nián nèi néng chéngwéi bùmén zhǔguǎn.)
Saya berharap dalam lima tahun bisa menjadi kepala divisi.
- 什么时候可以开始工作？(Shénme shíhòu kěyǐ kāishǐ gōngzuò?)
Kapan Anda bisa mulai bekerja?
我可以随时开始。
(Wǒ kěyǐ suíshí kāishǐ.)
Saya bisa mulai kapan saja.
- 很高兴有这个机会面试，谢谢您！(Hěn gāoxìng yǒu zhège jīhuì miànshì, xièxiè nín!)
Senang mendapat kesempatan wawancara ini, terima kasih!
- 您为什么离开上一份工作？(Nín wèishéme líkāi shàng yīfèn gōngzuò?)
Mengapa Anda meninggalkan pekerjaan sebelumnya?
我希望寻找更多发展的机会。
(Wǒ xīwàng xúnzhǎo gèng duō fāzhǎn de jīhuì.)
Saya ingin mencari peluang pengembangan yang lebih baik.
- 您如何与团队合作？(Nín rúhé yǔ tuánduì hézuò?)
Bagaimana Anda bekerja dalam tim?
我擅长沟通，注重团队合作。
(Wǒ shàncháng gōutōng, zhùzhòng tuánduì hézuò.)
Saya pandai berkomunikasi dan menghargai kerja tim.
- 如果遇到问题，您会怎么处理？(Rúguǒ yùdào wèntí, nín huì zěnme chǔlǐ?)
Jika menghadapi masalah, bagaimana Anda menanganinya?
我会先分析问题，然后提出解决方案。
(Wǒ huì xiān fēnxī wèntí, ránhòu tíchū jiějué fāng’àn.)
Saya akan menganalisis masalah terlebih dahulu, lalu memberikan solusi.
- 您最大的成就是什么？(Nín zuì dà de chéngjiù shì shénme?)
Apa pencapaian terbesar Anda?
我曾带领团队成功完成一个重要项目。
(Wǒ céng dàilǐng tuánduì chénggōng wánchéng yí gè zhòngyào xiàngmù.)
Saya pernah memimpin tim menyelesaikan proyek besar dengan sukses.
- 您愿意出差吗？(Nín yuànyì chūchāi ma?)
Apakah Anda bersedia melakukan perjalanan dinas?
我可以接受出差的安排。
(Wǒ kěyǐ jiēshòu chūchāi de ānpái.)
Saya bersedia untuk melakukan perjalanan dinas.
- 您还有什么想问的吗？(Nín hái yǒu shénme xiǎng wèn de ma?)
Apakah ada yang ingin Anda tanyakan?
我想了解更多关于公司的企业文化。
(Wǒ xiǎng liǎojiě gèng duō guānyú gōngsī de qǐyè wénhuà.)
Saya ingin tahu lebih banyak tentang budaya perusahaan.
- 请谈谈您的一天工作安排。
(Qǐng tán tán nín de yītiān gōngzuò ānpái.)**
Tolong ceritakan bagaimana rutinitas kerja Anda sehari-hari.
我每天会先列出工作清单，按优先级完成任务。
(Wǒ měitiān huì xiān lièchū gōngzuò qīngdān, àn yōuxiānjí wánchéng rènwù.)
Saya membuat daftar tugas harian dan menyelesaikannya berdasarkan prioritas.
Dialog Wawancara Kerja Lengkap dalam Bahasa Mandarin
面试官 (Miànshìguān) – Pewawancara
应聘者 (Yìngpìn zhě) – Pelamar
- Pembukaan
面试官：
您好，请坐。欢迎您来参加我们的面试。
Nín hǎo, qǐng zuò. Huānyíng nín lái cānjiā wǒmen de miànshì.
Halo, silakan duduk. Selamat datang di wawancara kami.
应聘者：
谢谢您给我这个机会。
Xièxiè nín gěi wǒ zhège jīhuì.
Terima kasih atas kesempatan ini.
- Perkenalan Diri
面试官：
请您简单介绍一下自己。
Qǐng nín jiǎndān jièshào yīxià zìjǐ.
Silakan perkenalkan diri Anda secara singkat.
应聘者：
我叫李明，毕业于北京大学市场营销专业，毕业后在一家广告公司工作了三年。
Wǒ jiào Lǐ Míng, bìyè yú Běijīng Dàxué shìchǎng yíngxiāo zhuānyè, bìyè hòu zài yī jiā guǎnggào gōngsī gōngzuò le sān nián.
Nama saya Li Ming, lulusan jurusan pemasaran Universitas Beijing. Setelah lulus, saya bekerja selama tiga tahun di sebuah perusahaan periklanan.
- Alasan Melamar
面试官：
您为什么选择应聘我们公司这个职位？
Nín wèishéme xuǎnzé yìngpìn wǒmen gōngsī zhège zhíwèi?
Mengapa Anda memilih melamar posisi ini di perusahaan kami?
应聘者：
我一直对贵公司的发展很关注，也非常欣赏你们的企业文化。这个职位正好符合我的职业规划。
Wǒ yīzhí duì guì gōngsī de fāzhǎn hěn guānzhù, yě fēicháng xīnshǎng nǐmen de qǐyè wénhuà. Zhège zhíwèi zhènghǎo fúhé wǒ de zhíyè guīhuà.
Saya selalu mengikuti perkembangan perusahaan Anda dan sangat mengagumi budaya perusahaannya. Posisi ini sangat sesuai dengan rencana karier saya.
- Pengalaman Kerja
面试官：
您之前的工作经历是怎样的？
Nín zhīqián de gōngzuò jīnglì shì zěnyàng de?
Bagaimana pengalaman kerja Anda sebelumnya?
应聘者：
在广告公司期间，我负责多个项目的策划与执行，积累了丰富的市场推广经验。
Zài guǎnggào gōngsī qíjiān, wǒ fùzé duōgè xiàngmù de cèhuà yǔ zhíxíng, jīlěile fēngfù de shìchǎng tuīguǎng jīngyàn.
Selama bekerja di perusahaan iklan, saya bertanggung jawab atas perencanaan dan pelaksanaan beberapa proyek, dan saya memperoleh banyak pengalaman pemasaran.
- Kelebihan dan Kekurangan
面试官：
您认为自己的优点和缺点是什么？
Nín rènwéi zìjǐ de yōudiǎn hé quēdiǎn shì shénme?
Menurut Anda, apa kelebihan dan kekurangan Anda?
应聘者：
我的优点是工作细心、沟通能力强，缺点是有时候对细节太过在意。
Wǒ de yōudiǎn shì gōngzuò xìxīn, gōutōng nénglì qiáng, quēdiǎn shì yǒushíhòu duì xìjié tàiguò zàiyì.
Kelebihan saya adalah teliti dan memiliki kemampuan komunikasi yang baik. Kekurangan saya adalah terkadang terlalu fokus pada detail.
- Harapan Gaji
面试官：
您对薪资有什么期望？
Nín duì xīnzī yǒu shénme qīwàng?
Berapa gaji yang Anda harapkan?
应聘者：
我希望薪资能根据我的经验和能力来决定，也愿意根据公司的标准来调整。
Wǒ xīwàng xīnzī néng gēnjù wǒ de jīngyàn hé nénglì lái juédìng, yě yuànyì gēnjù gōngsī de biāozhǔn lái tiáozhěng.
Saya berharap gaji disesuaikan dengan pengalaman dan kemampuan saya, namun saya juga bersedia mengikuti standar perusahaan.
- Penutup
面试官：
今天的面试就到这里，感谢您的到来，我们会尽快通知您结果。
Jīntiān de miànshì jiù dào zhèlǐ, gǎnxiè nín de dàolái, wǒmen huì jǐnkuài tōngzhī nín jiéguǒ.
Wawancara hari ini sampai di sini dulu, terima kasih atas kehadiran Anda. Kami akan segera memberi tahu hasilnya.
应聘者：
谢谢您的时间和安排，期待您的好消息！
Xièxiè nín de shíjiān hé ānpái, qídài nín de hǎo xiāoxī!
Terima kasih atas waktu dan kesempatannya. Saya menantikan kabar baik dari Anda!
Demikian frasa bahasa Mandarin yang sering digunakan saat wawancara kerja. Tentunya masih banyak informasi menarik lainnya dari admin MandarinMe diantaranya Cara Menyebut Nominal Uang Dalam Bahasa Mandarin. Semoga informasi ini bermanfaat untuk kita semua.
