Penggunaan 把。。。叫作。。。Dalam Bahasa Mandarin
Halo teman-teman! Sekarang kita akan belajar tentang Penggunaan 把。。。叫作。。。dalam bahasa mandarin. Grammar 把。。叫作。。。(bǎ… jiào zuò…) dapat diartikan sebagai “Disebut”. Dibagian belakangnya dapat diisi dengan nama atau bahkan sebutan untuk hal yang disebutkan didepan. “把” biasanya diikuti dengan kata benda, kata ganti benda ataupun dengan drasa kata benda.
Penggunaan 把。。。叫作。。。Dalam Bahasa Mandarin
把。。叫作。。。 ini bisa diartikan sebagai “Disebut”. Dibagian belakangnya dapat diisi dengan nama atau bahkan sebutan untuk hal yang disebutkan didepan. Berikut adalah contoh kalimat grammar 把。。。叫作.
Rumus :
。。。把 + orang/ benda + 叫作 + julukan
Contoh Kalimat :
Sederhana : 我们把这55个民族叫作少数民族。
Tradisional : 我們把這55個民族叫作少數民族。
Pinyin : wǒmen bǎzhè 55 gèmínzú jiào zuò shǎoshùmínzú。
Arti : Kita menyebutkan 55 etnis sebagai etnis minoritas.
Sederhana : 我们把这个课文的题目叫作一分钱一分货。
Tradisional : 我們把這個課文的題目叫作一分錢一分貨。
Pinyin : wǒmen bǎ zhège kèwén de tímù jiào zuò yìfēnqiányìfēnhuò。
Arti : Kita menyebutkan tema di teks ini sebagai harga yang baik kualitas juga baik
Sederhana : 我们把这台机器叫作起重机。
Tradisional : 我們把這台機器叫作起重機。
Pinyin : wǒmen bǎ zhètái jīqì jiào zuò qǐzhòngjī。
Arti : Kita menyebut mesin ini sebagai Crane.
Sederhana : 大家都把这朵花叫作玫瑰花。
Tradisional : 大家都把這朵花叫作玫瑰花。
Pinyin : dàjiā dōubǎ zhèduǒ huā jiào zuò méiguīhuā。
Arti : Semua orang menyebut bung aini sebagai bunga mawar.
Sederhana : 把这个疾病叫作新馆病毒。
Tradisional : 把這個疾病叫作新館病毒。
Pinyin : bǎ zhège jíbìng jiào zuò xīnguǎn bìngdú。
Arti : Penyakit ini disebut sebagai virus corona.
Sederhana : 我把那个人叫作小胖。
Tradisional : 我把那個人叫作小胖。
Pinyin : wǒbǎ nàgè rénjiào zuò xiǎopàng。
Arti : Saya menyebut orang itu sebagai Xiao Pang.
Sederhana : 我们把这种鸟叫作老鹰。
Tradisional : 我們把這種鳥叫作老鷹。
Pinyin : wǒmen bǎ zhèzhǒng niǎojiào zuò lǎoyīng
Arti : Kita menyebut jenis burung ini sebagai burung elang.
Sederhana : 黄河是很大的河，所以人们把它叫作母亲河。
Tradisional : 黃河是很大的河，所以人們把它叫作母親河。
Pinyin : huánghé shì hěndàde hé ， suǒyǐ rénmen bǎ tājiào zuò mǔqīnhé。
Arti : Sungai Kuning adalah Sungai yang sangat besar, jadi orang-orang menyebutnya sebagai Sungai Ibu.
Sederhana : 因为他做事情很慢，所以他的朋友叫作他乌龟。
Tradisional : 因為他做事情很慢，所以他的朋友叫作他烏龜。
Pinyin : yīnwéitā zuòshìqíng hěnmàn ， suǒyǐ tāde péngyou jiào zuò tā wūguī。
Arti : Karna dia melakukan sesuatu sangat lambat, jadi temannya menyebutnya sebagai kura-kura.
Sederhana : 因为他的狗那么胖，所以大家都叫作它是小胖。
Tradisional : 因為他的狗那麼胖，所以大家都叫作它是小胖。
Pinyin : yīnwéitā de gǒu nàme pàng ， suǒyǐ dàjiā dōujiào zuò tāshì xiǎopàng。
Arti : Karna anjingnya begitu gemuk, jadi semua orang menyebutnya sebagai Xiao Pang.
Demikianlah Penggunaan 把。。。叫作。。。Dalam Bahasa Mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 接着 dalam bahasa mandarin. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.
