Penggunaan 分之 (Fenzhi) Dan Contohnya

Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar tentang penggunaan 分之 (fenzhi) dan contohnya. 分之 (fēn zhī) digunakan untuk menyatakan pecahan. Saat menyatakan pecahan, penyebutnya selalu disebutkan sebelum pembilangnya. Bentuk ini juga merupakan cara persentase dinyatakan dalam bahasa mandarin.

 

Penggunaan 分之 (Fenzhi) Dan Contohnya

Penyebutan pecahan dalam bahasa mandarin berbeda dengan penyebutan pecahan dalam bahasa Indonesia. Dalam bahasa mandarin kita sebutkan penyebut dulu kemudian menyebutkan pembilangnya, hal ini berkebalikan dengan penyebutan dalam bahasa Indonesia.

Contoh :

½ (setengah)

二分之一

Èr fēn zhī yī

 

¾ (tiga per empat)

四分之三

Sì fēn zhī sān

 

¼ (seperempat)

四分之一

Sì fēn zhī yī

 

5/6 (lima per enam)

六分之五

Liù fēn zhī wǔ

 

Selain digunakan untuk menyebutkan pecahan, 分之 juga dapat digunakan untuk menyatakan persen.

Contoh :

10 % (sepuluh persen)

百分之十

Bǎi fēn zhī shí

 

20 % (dua puluh persen)

百分之二十

Bǎi fēn zhī èrshí

 

50 % (lima puluh persen)

百分之五十

Bǎi fēn zhī wǔshí

 

Contoh kalimat :

Sederhana :        这个app 已经下载了四分之三

Tradisional :        這個app 已經下載了四分之三

Pinyin : Zhège app yǐjīng xiàzàile sì fēn zhī sān

Aplikasi ini sudah diunduh tiga perempatnya

 

Sederhana :        有百分之八十的学生参加春游活动

Tradisional :        有百分之八十的學生參加春遊活動

Pinyin : yǒu bǎi fēn zhī bāshí de xuéshēng cānjiā chūnyóu huódòng

Delapan puluh persen siswa berpartisipasi dalam tamasya musim semi

 

Sederhana :        不到百分之五十人同意这个计划

Tradisional :        不到百分之五十人同意這個計劃

Pinyin : bù dào bǎi fēn zhī wǔshí rén tóngyì zhège jìhuà

Kurang dari lima puluh persen setuju dengan rencana tersebut

 

Demikianlah Penggunaan 分之 (fenzhi) dan contohnya. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 不得不 (budebu) dan contohnya. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.