45 Kosakata Tentang TKI, Gaji, Visa, Askes Dll
Halo teman-teman! Pada kesempatan kali ini kita akan belajar kosakata tentang TKI. Bagi sebagian orang menjadi TKI adalah jalan satu-satunya untuk meningkatkan taraf hidupnya. Meskipun sebelum menjadi seorang TKI di China, Taiwan, atau Hongkong, ada banyak hal yang harus dilakukan seperti belajar bahasa mandarin, membuat paspor, visa, interview dll.
Pada artikel ini admin menyediakan kosakata tentang Tki lengkap dengan pinyin dan artinya. Kosakata-kosakata ini sangat penting untuk dipelajari, karena pasti berguna ketika teman-teman berada di perantauan.
45 Kosakata Tentang TKI, Gaji, Visa, Askes Dll
Selain kita akan membahas Kosakata tentang TKI, gaji, visa, askes dll, admin juga akan mengajari teman-teman tentang contoh kalimat yang sering digunakan berkaitan dengan kosakata dibawah ini.
| HANZI TRADISIONAL | HANZI SEDERHANA | PINYIN | BAHASA INDONESIA |
| 女傭 | 女佣 | Nǚ yōng | Pembantu |
| 外勞 | 外劳 | Wài láo | Pekerja asing |
| 印尼外勞 | 印尼外劳 | Yìnní wài láo | Tenaga kerja asing indonesia |
| 仲介 | 仲介 | Zhòngjiè | Agen |
| 非法外勞老 | 非法外劳老 | Fēifǎ wài láo lǎo | Pekerja asing ilegal |
| 逃跑 | 逃跑 | Táopǎo | Melarikan diri |
| 雇主 | 雇主 | Gùzhǔ | Majikan |
| 翻譯員 | 翻译员 | Fānyì yuán | Penerjemah |
| 保姆 | 保姆 | Bǎomǔ | Pengasuh |
| 薪水/薪資 | 薪水/薪资 | Xīnshuǐ/xīnzī | Gaji / gaji |
| 薪資表 | 薪资表 | Xīnzī biǎo | Tabel gaji |
| 發薪水 | 发薪水 | Fā xīnshuǐ | Pembagian gaji |
| 領薪水 | 领薪水 | Lǐng xīnshuǐ | Mengambil gaji |
| 加班 | 加班 | Jiābān | Kerja lembur |
| 放假/休假 | 放假/休假 | Fàngjià/xiūjià | Liburan/liburan |
| 工廠 | 工厂 | Gōngchǎng | Pabrik |
| 養老院 | 养老院 | Yǎnglǎoyuàn | Panti jompo |
| 醫院 | 医院 | Yīyuàn | Rsud |
| 照顧病人 | 照顾病人 | Zhàogù bìngrén | Merawat orang sakit |
| 照顧老人 | 照顾老人 | Zhàogù lǎorén | Merawat orang tua |
| 照顧小孩 | 照顾小孩 | Zhàogù xiǎohái | Menjaga anak |
| 做家事 | 做家事 | Zuò jiāshì | Melakukan pekerjaan rumah tangga |
| 延長合約 | 延长合约 | Yáncháng héyuē | Perpanjang kontrak |
| 續約 | 续约 | Xù yuē | Menambah kontrak |
| 合約期滿 | 合约期满 | Héyuē qí mǎn | Finish kontrak |
| 工作合約書 | 工作合约书 | Gōngzuò héyuē shū | Surat kontrak kerja |
| 勞動契約 | 劳动契约 | Láodòng qìyuē | Kontrak kerja |
| 延長護照 | 延长护照 | Yáncháng hùzhào | Perpanjang paspor |
| 休息 | 休息 | Xiūxí | Istirahat |
| 請假 | 请假 | Qǐngjià | Meminta cuti |
| 體檢 | 体检 | Tǐjiǎn | Medical check up |
| 簽證 | 签证 | Qiānzhèng | Visa |
| 居留證 | 居留证 | Jūliú zhèng | Arc/ktp sementara |
| 身份證 | 身份证 | Shēnfèn zhèng | Ktp |
| 健保卡 | 健保卡 | Jiànbǎo kǎ | Kartu askes |
| 安定非 | 安定非 | Āndìng fēi | Biaya penempatan |
| 年假錢 | 年假钱 | Niánjià qián | Uang cuti tahunan |
| 第五個禮拜的薪水 | 第五个礼拜的薪水 | Dì wǔ gè lǐbài de xīnshuǐ | Gaji minggu kelima |
| 勞動局/勞動部 | 劳动局/劳动部 | Láodòng jú/láodòng bù | Depnaker (departemen ketenaga kerjaan) |
| 勞動法律 | 劳动法律 | Láodòng fǎlǜ | Undang-uandang ketenagakerjaan |
| 家長同意書 | 家长同意书 | Jiāzhǎng tóngyì shū | Surat persetujuan orang tua |
| 保險 | 保险 | Bǎoxiǎn | Asuransi |
| 員工保險 | 员工保险 | Yuángōng bǎoxiǎn | Asuransi ketenagakerjaan |
| 健康保險 | 健康保险 | Jiànkāng bǎoxiǎn | Asuransi kesehatan |
Contoh kalimat :
Simplified : 明天我要体检。
Tradisional : 明天我要體檢
Pinyin : Míngtiān wǒ yào tǐjiǎn
Artinya : saya mau medical check up besok.
Simplified : 我在台湾照顾老人
Tradisional : 我在台灣照顧老人
Pinyin : Wǒ zài táiwān zhàogù lǎorén
Artinya : saya di Taiwan merawat orang tua.
Simplified : 老板，我想休息一天。可以吗？
Tradisional : 老闆，我想休息一天。可以嗎？
Pinyin : Lǎobǎn, wǒ xiǎng xiūxí yītiān. Kěyǐ ma?
Artinya : Bos, apakah saya boleh istirahat sehari?
Simplified : 你礼拜天可以放假。
Tradisional : 你禮拜天可以放假。
Pinyin : Nǐ lǐbài tiān kěyǐ fàngjià。
Artinya : kamu boleh libur hari minggu.
Simplified : 我需要一个翻译员
Tradisional : 我需要一個翻譯員
Pinyin : Wǒ xūyào yīgè fānyì yuán
Artinya : saya butuh penerjemah。
Demikianlah kosakata tentang TKI. Tentunya masih banyak artikel lain dariadmin MandarinMe yang menarik, seperti tradisi khas dan ucapan selamat idul fitri dalam bahasa mandarin.
Apabila teman-teman ingin menambahkan info lain atau saran silakan menulis dikomentar. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua, aamiin.
