Dialog Antara Pembeli Dan Penjual Di Pasar Dalam Bahasa Mandarin | Mandarinme

Dialog Antara Pembeli Dan Penjual Di Pasar Dalam Bahasa Mandarin | Mandarinme

Dajia Hao!

Halo teman-teman apa kabar? Semoga semuanya dalam keadaan sehat walafiyat, aamiin.

Belanja adalah suatu kegiatan yang sering kita lakukan. Ketika membutuhkan sesuatu, pastikan kita akan pergi ke pasar atau supermarket untuk membeli barang keperluan.

Lalu bagaimana kalau kita sedang berada di China. Ketika ingin menawar tetapi tidak bisa berbahasa mandarin, pasti akan sulit untuk berbicara dengan pedagang lokal.

 

Dialog antara pembeli dan penjual  di pasar dalam bahasa mandarin | MandarinMe

Dibawah ini admin akan memberikan dialog ketika dipasar dalam bahasa mandarin.

Anna                     : 老板,西瓜怎么买?

Lǎobǎn, xīguā zěnme mǎi?

               Pak, bagaimana cara membeli semangka?

Pedagang            :一斤4000 印尼盾。

Yī jīn 4000 yìnní dùn.

Pedagang: 4.000 rupiah per pon.

Anna                     :怎么那么贵。可以算便宜一点吗?

Zěnme nàme guì. Kěyǐ suàn piányí yīdiǎn ma?

Mengapa begitu mahal. Bisa lebih murah?

Pedagang            :这个西瓜很甜, 如果你买一颗的话我给你便宜1000 印尼盾吧。

Zhège xīguā hěn tián, rúguǒ nǐ mǎi yī kē dehuà wǒ gěi nǐ piányí 1000 yìnní dùn ba.

Semangka ini manis sekali, kalau kamu beli satu, saya kasih lebih murah 1.000 rupiah.

Anna                     :一颗有几斤啊?

Yī kē yǒu jī jìn a?

Satu biji berapa pon pak?

Pedagang            :我称一下。有三斤。价格12000减1000, 所以一共 11000.

Wǒ chēng yīxià. Yǒusān jīn. Jiàgé 12000 jiǎn 1000, suǒyǐ yīgòng 11000.

Saya timbang dulu. Ada 3 pon,harganya 12000 dikurangi 1000, jadi totalnya 11000.

Anna                     :还那么贵啊。

Hái nàme guì a.

Masih sangat mahal pak.

Pedagang            :美女,这个西瓜是很甜的。我切一块给你吃吧。

Měinǚ, zhège xīguā shì hěn tián de. Wǒ qiè yīkuài gěi nǐ chī ba.

Nona, semangka ini sangat manis. Saya potongkan sedikit buat kamu.

Anna                     :又甜又红。好吧,我买一颗。这个11000 给你。

Yòu tián yòu hóng. Hǎo ba, wǒ mǎi yī kē. Zhège 11000 gěi nǐ.

Manis dan merah banget. Ok saya beli satu biji. Ini 11000.

Pedagang            :好。钱刚好11000.谢谢你哦。

Hǎo. Qián gānghǎo 11000. Xièxiè nǐ ó.

Baik. Uangnya pas 11000. Terimakasih.

Anna                     :帮我包起来。

Bāng wǒ bāo qǐlái.

Tolong dibungkus ya pak.

Pedagang            :没问题, 改天再来。

Méi wèntí, gǎitiān zàilái.

Ga masalah, lain kali datang lagi ya.

 

Demikianlah dialog antara pembeli dan penjual  di pasar dalam bahasa mandarin. Tentunya masih terdapat artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti jenis bencana alam dalam bahasa mandarin. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua. Aaminn.

 

Xiexie, zaijian!

 

 

 

 

Mungkin Anda juga menyukai

1 Respon

  1. 11 Februari 2022

    […] masih banyak dialog bahasa mandarin yang lain dari admin MandarinMe yang menarik diantaranya dialog dipasar . Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua, […]

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan.