Menyatakan Urutan Menggunakan 第(Di)
Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar tentang menyatakan urutan menggunakan 第(di). Jika dalam bahasa Indonesia kita menggunakan “nomor” untuk menyebutkan urutan seperti nomor satu, nomor dua dan seterusnya. Dalam bahasa Mandarin juga sangat mudah menyebutkan urutan dengan menggunakan 第(dì). Misalnya : 第一， 第二， 第三.
Meskipun tidak dalam semua jenis penyebutan urutan kita dapat menggunakan 第(dì), karena ada beberapa penyebutan spesial yang insyaallah akan mimin bahas di artikel selanjutnya.
Menyatakan Urutan Menggunakan 第(Di)
Ketika menggunakan 第(dì), cukup dengan menambahkan bilangan setelah 第(dì).
Rumus :
第 + bilangan
Contoh :
第一 Dì yī Pertama
第二 Dì èr Kedua
第三 Dì sān Ketiga
第四 Dì sì Keempat
第五 Dì wǔ Kelima
第六 Dì liù Keenam
第七 Dì qī Ketujuh
第八 Dì bā Kedelapan
第九 Dì jiǔ Kesembilan
第十 Dì shí Kesepuluh
Kita juga dapat menggunakannya dalam kalimat, dan biasanya ditambahkan kata satuan setelah bilangannya.
Rumus :
第+ bilangan + kata satuan
Contoh :
Sederhana : 我是第一个来的人。
Tradisional : 我是第一個來的人。
Pinyin : Wǒ shì dì yī gè lái de rén.
Saya adalah orang pertama yang datang.
Sederhana : 这是我第三次看这本小说。
Tradisional : 這是我第三次看這本小說。
Pinyin : Zhè shì wǒ dì sān cì kàn zhè běn xiǎoshuō.
Ini ketiga kalinya saya membaca novel ini.
Sederhana : 请你们看第三十页。
Tradisional : 請你們看第三十頁。
Pinyin : Qǐng nǐmen kàn dì sānshí yè.
Silakan lihat di halaman 30.
Sederhana : 这个戏剧我看到第八集。
Tradisional : 這個戲劇我看到第八集。
Pinyin : Zhège xìjù wǒ kàn dào dì bā jí.
Saya menonton drama ini sampai episode 8.
Sederhana : 这次网球比赛他得了第一名。
Tradisional : 這次網球比賽他得了第一名。
Pinyin : Zhècì wǎngqiú bǐsài tā déliǎo dì yī míng.
Dia memenangkan juara pertama dalam pertandingan tenis ini.
Sederhana : 昨天老师告诉你了，第一你要做作业，第二你要准时来上课，第三不能说谎。
Tradisional : 昨天老師告訴你了，第一你要做作業，第二你要準時來上課，第三不能說謊。
Pinyin : Zuótiān lǎoshī gàosù nǐle, dì yī nǐ yào zuò zuo yè, dì èr nǐ yào zhǔnshí lái shàngkè, dì sān bùnéng shuōhuǎng.
Kemarin guru memberi tahumu, pertama, kamu harus mengerjakan pekerjaan rumahmu, kedua, kamu harus datang ke kelas tepat waktu, dan ketiga, kamu tidak boleh berbohong.
Sederhana : 我早上起床后第一件要做的事请是看手机。
Tradisional : 我早上起床後第一件要做的事請是看手機。
Pinyin : Wǒ zǎoshang qǐchuáng hòu dì yī jiàn yào zuò de shì qǐng shì kàn shǒujī.
Hal pertama yang saya lakukan ketika saya bangun di pagi hari adalah melihat ponsel saya.
Demikianlah menyatakan urutan menggunakan 第(di). Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 好吗(haoma) dalam bahasa mandarin. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.
Xiexie!
