Penggunaan 由 (You) Dalam Bahasa Mandarin

 

Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar tentang Penggunaan 由 (you) dalam bahasa mandarin. 由 (yóu) adalah kata depan, digunakan untuk menekankan siapa pelaku atas suatu tindakan tersebut. Atau bisa juga menyatakan untuk memperkenalkan seseorang yang akan bertanggungjawab akan suatu hal.

 

Penggunaan 由 (You) Dalam Bahasa Mandarin

由(yóu) adalah kata depan dan digunakan untuk memperkenalkan seseorang yang akan bertanggungjawab akan suatu hal. Bisa di artikan sebagai “Oleh”.

 

Rumus :

Topic + 由 + Orang + Kata Kerja

 

Contoh Kalimat :

Sederhana : 按照规定,这件事情应该由王大夫负责。

Tradisional : 按照規定,這件事情應該由王大夫負責

Pinyin : ànzhào guīdìng , zhèjiàn shìqing yīnggāi yóu wáng dàifu fùzé

Arti : Berdasarkan peraturan, masalah ini seharusnya menjadi tanggungjawab dokter Wang.

 

Sederhana : “幽默” 这个最早是由林语堂先生解释过来的。

Tradisional : “幽默” 這個最是由林語堂先生解釋過來的。

Pinyin : “yōumò” zhège zuìzǎo shì yóu línyǔtáng xiānsheng jiěshì guòlái de。

Arti : “Lucu” kata ini awal mulanya pernah dijelaskan oleh Tuan Lin Yu Tang.

 

Sederhana : 这件事由我解释。

Tradisional : 這件事由我解釋。

Pinyin : zhèjiànshì yóu wǒ jiěshì。

Arti : aku yang menjelaskan masalah ini.

 

Baca juga :

Tempat wisata populer di China

Kata-kata mandarin singkat untuk percakapan

Drama China kerajaan terbaik

 

 

Sederhana : 这件任务由他决定。

Tradisional : 這件任務由他決定。

Pinyin : zhèjiàn rènwu yóutā juédìng。

Arti : Tugas ini ditentukan oleh nya.

 

Sederhana : 这个问题由我解决。

Tradisional : 這個問題由我解決。

Pinyin : zhègewèntí yóu wǒ jiějué。

Arti : .saya yang menyelesaikan masalah ini.

 

Sederhana : 这篇文章是由他写的。

Tradisional : 這篇文章是由他寫的。

Pinyin : zhèpiānwénzhāng shìyóu tāxiě de。

Arti : Artikel ini di tulis oleh nya.

 

Sederhana : 报名人数由三千增加到五千。

Tradisional : 報名人數由三千增加到五千。

Pinyin : bàomíng rénshù yóu sānqiān zēngjiādào wǔqiān。

Arti : di daftar oleh peserta ada tiga ribu hingga lima ribu.

 

Sederhana : 这件事由不得我。

Tradisional : 這件事由不得我。

Pinyin : zhèjiànshì yóubude wǒ。

Arti : Hal ini tidak bisa di kerjakan olehku.

 

Sederhana : 这一切的后果有你方负责。

Tradisional : 這一切的後果有你方負責。

Pinyin : zhèyíqiè de hòuguǒ yǒu nǐfāng fùzé。

Arti : Hasil dari semua ini ditanggung oleh pihak kamu.

 

Sederhana : 婚礼的全部费用都由我负担。

Tradisional : 婚禮的全部費用都由我負擔。

Pinyin : hūnlǐ de quánbù fèiyòng dōu yóuwǒ fùdān。

Arti : Semua biaya acara pernikahan ditanggung olehku.

 

Demikianlah penggunaan 由 (you) dalam bahasa mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 相反.

Sekarang MandarinMe membuka kelas bahasa mandarin untuk teman-teman yang ingin belajar bahasa mandarin, silakan daftar sekarang di whatsapp admin kami.

 

Mungkin Anda juga menyukai