Penggunaan 使 (Shǐ) Dalam Bahasa Mandarin
Halo temen-temen! Kali ini kita akan belajar tentang Penggunaan 使 (shǐ) dalam bahasa mandarin. 使 (shǐ) termasuk salah satu dari kata kerja kausatif. Kata kerja kausatif digunakan untuk “menyebabkan atau mempengaruhi” orang untuk melakukan sesuatu. 使 bisa diartikan sebagai “membuat”.
Penggunaan 使 (Shǐ) Dalam Bahasa Mandarin
使 (shǐ) adalah kata kerja kausatif yang digunakan untuk “menyebabkan atau mempengaruhi” orang untuk melakukan sesuatu. 使 bisa diartikan sebagai “membuat”.
Rumus :
Subjek + kata kerja kausatif + orang + predikat
Contoh Kalimat :
Sederhana : 这个电影使人很感动。
Tradisional : 這個電影使人很感動。
Pinyin : zhège diànyǐng shǐ rén hěn gǎndòng。
Arti : Film ini membuat orang sangat tersentuh.
Sederhana : 那个老人使我想起了妈妈。
Tradisional : 那個老人使我想起了媽媽。
Pinyin : nàgè lǎorén shǐ wǒ xiǎngqǐ le māmā。
Arti : Orang tua itu membuatku teringat ibu.
Sederhana : 在这班的学生使老师很头疼。
Tradisional : 在這班的學生使老師很頭疼。
Pinyin : zài zhè bān de xuéshēng shǐ lǎoshī hěn tóuténg。
Arti : Siswa yang ada di kelas ini membuat guru sakit kepala.
Sederhana : 由于我们国家的经济降落,使很多人失去了工作。
Tradisional : 由於我們國家的經濟降落,使很多人失去了工作。
Pinyin : yóuyú women guójiā de jīngjì jiàngluò , shǐ hěn duōrén shīqù le gōngzuò。
Arti : Karena ekonomi di negara kita menurun, membuat banyak orang telah kehilangan pekerjaan
Sederhana : 他的故事使很多人非常激动。
Tradisional : 他的故事使很多人非常激動。
Pinyin : tā de gùshì shǐ hěn duōrén fēicháng jīdòng。
Arti : Ceritanya membuat sangat banyak orang bergairah.
Sederhana : 这样做能使我学好汉语吗?
Tradisional : 這樣做能使我學好漢語嗎?
Pinyin : zhèyàng zuò néng shǐ wǒ xuéhǎo hànyǔ ma?
Arti : Apakah dengan melakukan seperti ini membuat bahsa mandarin saya bagus?
Sederhana : 什么事会使你开心?
Tradisional : 什麼事會使你開心?
Pinyin : shénme shì huì shǐ nǐ kāixīn?
Arti : Hal apa yang membuat kamu senang?
Sederhana : 他的话使我很伤心。
Tradisional : 他的話使我很傷心。
Pinyin : tā de huà shǐ wǒ hěn shāngxīn。
Arti : Perkataan dia membuat saya sangat sedih.
Sederhana : 骄傲使落后。
Tradisional : 驕傲使落後。
Pinyin : jiāoào shǐ luòhòu。
Arti : Sombong membuat keterbelakangan.
Sederhana : 这味道真美味,使人流口水。
Tradisional : 這味道真美味,使人流口水。
Pinyin : zhè wèidào zhēn měiwèi ,shǐ rén liúkǒushuǐ。
Arti : Rasa ini sangat lezat, membuat orang berliur.
Demikianlah Penggunaan 使 (shǐ) dalam bahasa mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 终于. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.
Sekarang MandarinMe membuka kelas bahasa mandarin dasar untuk teman-teman yang ingin belajar bahasa mandarin, silakan langsung chat admin kami . Mimin tunggu ya!