Bahasa mandarin : Kata Ganti Tanya Yang Menunjukkan Semua Orang

Bahasa mandarin : Kata Ganti Tanya Yang Menunjukkan Semua Orang

Halo teman-teman! Sekarang kita akan belajar Bahasa mandarin : Kata Ganti Tanya Yang Menunjukkan Semua Orang. Kata ganti yang kita ketahui seperti 什么(shénme) apa, 谁 (sheí) siapa, 哪 (nǎ) yang mana, 哪儿 (nǎer) dimana, dan 怎么(zěnme) bagaimana, dll. Kata ganti tersebut dapat digunakan untuk menunjukkan semua orang atau semua hal. 什么 shénme menunjukkan apapun. 谁 sheí menunjukkan siapapun. Dan dalam kalimat sering diikuti dengan kata 都 dōu /也yě.

 

Bahasa mandarin : Kata Ganti Tanya Yang Menunjukkan Semua Orang

Kata ganti yang kita ketahui seperti 什么shénme apa, 谁 sheí siapa, 哪 nǎmana, 哪儿 nǎer dimana, dan 怎么zěnme bagaimana, dll ini menunjukkan semua orang/ semua hal. Dan juga di dalam kalimatnya sering diikuti dengan kata 都dōu /也yě. Mari kita lihat contoh kalimatnya :

 

Sederhana : 没关系,不用道歉,谁都有粗心的时候。

Tradisional : 沒關係,不用道歉,誰都有粗心的時候。

Pinyin : méiguānxi ,bùyòngdàoqiàn, shuí dōuyǒu cūxīn de shíhou。

Arti : Tidak apa-apa, tidak perlu meminta maaf, setiap orang memiliki saat-saat ketika mereka ceroboh.

 

Sederhana : 昨天去我做了一个奇怪的梦,但是早上起来怎么想都不起来。

Tradisional : 昨天去我做了一個奇怪的夢,但是早上起來怎麼想都不起來。

Pinyin : zuótiān qù wǒ zuòleyígè qíguài demèng , dànshì zǎoshangqǐlái zěnmexiǎng dōubù qǐlái。

Arti : Saya bermimpi aneh kemarin, tetapi saya tidak dapat memikirkannya ketika saya bangun di pagi hari.

 

Sederhana : 什么东西都要通过努力才能得到。

Tradisional : 什麼東西都要通過努力才能得到。

Pinyin : shénme dōngxī dōuyào tōngguò nǔlì cái néngdédào。

Arti : Semuanya harus diperoleh melalui kerja keras.

 

Sederhana : 他什么事儿都感到不高兴。

Tradisional : 他什麼事兒都感到不高興。

Pinyin : tā shénme shìer dōu gǎndào bùgāoxìng。

Arti : Dia tidak senang tentang apa pun.

 

Sederhana : 健康的重要性,怎么强调也不过分。

Tradisional : 健康的重要性,怎麼強調也不過分。

Pinyin : jiànkāng de zhòngyàoxìng , zěnme qiángdiào yěbù guòfèn。

Arti : Pentingnya Kesehatan, bagaimanapun juga tidak perlu menekankannya secara berlebihan.

 

Sederhana : 这本词典怎么贵我也要买。

Tradisional : 這本詞典怎麼貴我也要買。

Pinyin : zhèběn cídiǎn zěnme guì wǒyě yàomǎi。

Arti : Semahal apapun kamus ini saya tetap akan membelikannya.

 

Sederhana : 谁都会喜欢这个东西。

Tradisional : 誰都會喜歡這個東西。

Pinyin : shuídōuhuì xǐhuan zhège dōngxī。

Arti : Siapapun akan menyukai barang ini.

 

Sederhana : 谁都不要做那份工作。

Tradisional : 誰都不要做那份工作。

Pinyin : shuí dōubù yàozuò nàfèn gōngzuò。

Arti : Tidak ada yang mau melakukan pekerjaan itu.

 

Sederhana : 在这儿会议室谁也不说话。

Tradisional : 在這兒會議室誰也不說話。

Pinyin : zài zhèer huìyìshì shuíyěbù shuōhuà。

Arti : Di rapat ini siapapun tidak berbicara.

 

Sederhana : 我在哪儿吃都行。

Tradisional : 我在哪兒吃都行。

Pinyin : wǒ zàinǎer chī dōuxíng。

Arti : Saya bisa makan di mana saja.

 

Sederhana : 我已经找它都找不到。

Tradisional : 我已經找它都找不到。

Pinyin : wǒyǐjīng zhǎo tā dōu zhǎobúdào。

Arti : Saya sudah mencarinya dimanapun tetap tidak menemukannya

 

Sederhana : 在这店我们什么都能找到。

Tradisional : 在這店我們什麼都能找到。

Pinyin : zàizhè diàn wǒmen shénme dōunéng zhǎodào。

Arti : Di toko ini kita apapun bisa menemukannya

 

Sederhana : 他什么都会做。

Tradisional : 他什麼都會做。

Pinyin : tā shénmedōu huìzuò。

Arti : Dia apapun akan melakukannya.

 

Sederhana : 我什么知识都喜欢学。

Tradisional : 我什麼知識都喜歡學。

Pinyin : wǒ shénme zhīshi dōu xǐhuan xué。

Arti : Saya pengetahuan mengenai apapun mau belajar.

 

Sederhana : 他什么事儿都不会干。

Tradisional : 他什麼事兒都不會幹。

Pinyin : tā shénme shìer dōubù huìgàn。

Arti : Dia tidak akan melakukan apapun.

 

Demikianlah Bahasa mandarin : Kata Ganti Tanya Yang Menunjukkan Semua Orang.  Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 除此以外 dalam bahasa mandarin. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.

 

 

Mungkin Anda juga menyukai