Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar bahasa mandarin cara membuat kalimat menggunakan keterangan tempat. Keterangan tempat adalah keterangan yang menjelaskan dimana suatu peristiwa berlangsung.

Bagi teman-teman yang baru belajar bahasa mandarin, seringkali salah dalam penempatan keterangan tempat. Hal ini dikarenakan kita cenderung menerjemahkan langsung dari bahasa Indonesia ke bahasa Mandarin. Padahal kalau dalam bahasa mandarin, keterangan tempat harus diletakkan setelah subjek dan sebelum predikat.

Baca juga :

Nama tempat umum dalam bahasa mandarin

Cara membuat kalimat menggunakan kata keterangan waktu

Cara membuat kalimat sederhana dalam bahasa mandarin

Belajar Bahasa Mandarin Cara Membuat Kalimat Menggunakan Keterangan Tempat

Membuat kalimat menggunakan keterangan tempat sebenarnya sangatlah mudah. Kita dapat menambahkan kata 在 (zai) yang artinya “di” sebelum kata keterangan tempat. Kemudian cukup mengikuti rumus yang ada dibawah ini saja.

Rumus :

Subjek + 在 + keterangan tempat + predikat + objek

Contoh :

Sederhana : 我在银行开户

Tradisional : 我在銀行開戶

Pinyin : Wǒ zài yínháng kāihù

Artinya : Saya membuka rekening di bank.

 

Sederhana : 我们在餐厅吃饭

Tradisional : 我們在餐廳吃飯

Pinyin :  Wǒmen zài cāntīng chīfàn

Artinya :  Kami makan di restoran.

 

Sederhana : 你们在这儿等我

Tradisional : 你們在這兒等我

Pinyin : Nǐmen zài zhè’er děng wǒ

Artinya :  Kalian tunggu aku disini.

 

Sederhana : 他们在球场踢足球

Tradisional : 他們在球場踢足球

Pinyin : Tāmen zài qiúchǎng tī zúqiú

Artinya : Mereka bermain sepakbola dilapangan.

 

Sederhana : 朋友在中国留学

Tradisional : 朋友在中國留學

Pinyin : Péngyǒu zài zhōngguó liúxué

Artinya : Teman belajar di China.

Apabila dalam suatu kalimat terdapat keterangan tempat dan keterangan waktu, maka keterangan waktu ditulis terlebih dahulu baru kemudian keterangan tempat.

Rumus :

Subjek + keterangan waktu + keterangan tempat + predikat + objek

Contoh :

Sederhana : 我今天在图书馆借本书。

Tradisional : 我今天在圖書館借本書。

Pinyin : Wǒ jīntiān zài túshū guǎn jiè běn shū.

Artinya :  Saya pagi ini meminjam buku diperpustakaan.

 

Sederhana : 她昨晚在我家睡觉。

Tradisional : 她昨晚在我家睡覺。

Pinyin : Tā zuó wǎn zài wǒjiā shuìjiào.

Artinya :  Dia tadi malam  tidur dirumahku.

 

Sederhana : 咱们周六在咖啡馆见。

Tradisional : 咱們週六在咖啡館見。

Pinyin : Zánmen zhōu liù zài kāfēi guǎn jiàn.

Artinya :  Hari sabtu kita bertemu dikafei.

 

Sederhana : 我今天早上在电梯里看他

Tradisional : 我今天早上在電梯裡看他

Pinyin : Wǒ jīntiān zǎoshang zài diàntī lǐ kàn tā

Artinya :  Tadi pagi saya melihat dia saat di dalam lift.

 

Demikianlah belajar bahasa mandarin cara membuat kalimat menggunakan keterangan tempat. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti tempat wisata populer di Taipei Taiwan. semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.