Penggunaan 不了(Bùliǎo) Dan Contoh Kalimatnya

Penggunaan 不了(Bùliǎo) Dan Contoh Kalimatnya

Halo temen-temen! Sekarang kita akan belajar tentang Penggunaan 不了(Bùliǎo) Dan Contoh Kalimatnya.

不了(Bùliǎo) digunakan untuk membicarakan tentang apakah seseorang mampu melakukan sesuatu atau tidak. Ini sedikit berbeda dari grammar “不能 + V” karenanya ”V + 不了” biasanya menunjukkan beberapa factor esternal di luar kendali seseorang. Mari kita angsung saja simak dibawah berikut ini yang bahkan sudah disertakan dengan contoh kalimat.

 

Penggunaan 不了(Bùliǎo) Dan Contoh Kalimatnya

不了(Bùliǎo) digunakan untuk membicarakan tentang ketika seseorang tidak mampu melakukan sesuatu. Sedangkan 得了 adalah ketika seseorang mampu melakukan sesuatu.

Rumus :

Kata Kerja + 得了/不了

 

Sederhana : 今天我有事儿,所以去不了。

Tradisional : 今天我有事兒,所以去不了。

Pinyin : jīn tiānwǒ yǒushìer ,suǒyǐqùbùle。

Arti : Hari ini saya ada urusan, jadi tidak dapat pergi.

 

Sederhana : 他那么老,走不了那么多路了。

Tradisional : 他那麼老,走不了那麼多路了。

Pinyin : tā nàme lǎo , zǒubùliǎo nàme duōlù le。

Arti : dia begitu tua, tidak mampu banyak berjalan.

 

Sederhana : 这件事情我帮不了你。

Tradisional : 這件事情我幫不了你。

Pinyin : zhèjiàn shìqing wǒ bāngbùliǎo nǐ。

Arti : Ini adalah hal yang tidak mampu saya bantu kamu.

 

Sederhana : 这件衣服还好,我穿得了.

Tradisional : 這件衣服還好,我穿得了.

Pinyin : zhèjiàn yīfu háihǎo ,wǒchuāndéle.

Arti : Pakaian ini begitu bagus, kamu dapat memakainya.

 

Sederhana : 我怎么这容易的报告都答不了你呢?

Tradisional : 我怎麼這容易的報告都答不了你呢?

Pinyin : wǒzěnme zhè róngyì de bàogào dōu wǒzěnme zhè róngyì de bàogào dōu dàbùliǎo nǐne?  bùliǎo nǐne?

Arti : Kamu kenapa begitu mudah melaporkan

 

Sederhana  : 那个孩子将来成不了器。

Tradisional : 那個孩子將來成不了器

Pinyin : nàgè háizi jiānglái chéngbùliǎo qì

Arti : Anak itu masa depannya tidak apa apa.

 

Sederhana : 这么大碗面条我实在吃不了。

Tradisional : 這麼大碗麵條我實在吃不了

Pinyin : zhème dàwǎn miàntiáo wǒshízài chībùliǎo

Arti : Mie yang mangkuknya begitu besar aku sungguh tidak dapat memakannya.

 

Sederhana : 除非他做不了,你才找我帮忙。

Tradisional : 除非他做不了,你才找我幫忙。

Pinyin : chúfēitā zuòbùliǎo ,nǐcáizhǎowǒbāngmáng。

Arti : Kecuali dia tidak dapat melakkannya,kamu barlah minta bantuan saya.

 

Sederhana : 一个人干不了这些事务。

Tradisional : 一個人幹不了這些事務

Pinyin : yígèrén gànbùliǎo zhèxiē shìwù

Arti : Seseorang tidak dapat melakukan beberapa masalah ini.

 

Sederhana : 我忘不了我们的叙述。

Tradisional : 我忘不了我哋嘅敘述

Pinyin : wǒ wàngbùliǎo wǒmende xùshù

Arti : Saya tidak dapat melupakan kisah kita

 

 

Sederhana : 我实在受不了了。

Tradisional : 我實在受不了了

Pinyin : wǒshízài shòubùliǎo le

Arti : saya benar-benar tidak tahan.

 

Demikianlah Penggunaan 不了(Bùliǎo) Dan Contoh Kalimatnya. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik, seperti kosakata ekonomi dalam bahasa mandarin. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.

 

 

 

 

Mungkin Anda juga menyukai