Penggunaan 从而 (Cóngér) Dan Contoh Kalimatnya
Halo teman-teman! Sekarang kita akan belajar tentang Penggunaan 从而 (cóngér) dan contoh kalimatnya. 从而 dapat diterjemahkan menjadi “Demikian” atau bisa juga diartikan sebagai “Dengan Demikian”. Ini dapat digunakan untuk mengekspresikan hasil konsekuen dari suatu tindakan.
Penggunaan 从而 (Cóngér) Dan Contoh Kalimatnya
从而 (Cóngér) dapat diterjemahkan menjadi “Demikian” atau bisa juga diartikan sebagai “Dengan Demikian”. Berikut ini adalah beberapa contoh kalimat penggunaan grammar 从而.
Contoh Kalimat :
Sederhana : 通过学习汉语，从而丰富自己的知识。
Tradisional : 通過學習漢語，從而豐富自己的知識。
Pinyin : tōngguòxuéxí hànyǔ ， cóngér fēngfù zìjǐde zhīshi。
Arti : Melalui belajar mandarin, dengan demikian dapat memeperkaya pengetahuan diri sendiri.
Sederhana : 从这件事情，从而他们将知道如何去互相友爱。
Tradisional : 從這件事情，從而他們將知道如何去互相友愛。
Pinyin : cóng zhèjiàn shìqing ， cóngér tāmenjiāng zhīdào rúhéqù hùxiāng yǒuài。
Arti : Dari masalah ini, dengan demikian mereka akan tahu bagaimana saling mencintai.
Sederhana : 他查找了很多资料，从而解决了这个问题。
Tradisional : 他查找了很多資料，從而解決了這個問題。
Pinyin : tā cházhǎo le hěnduō zīliào ， cóngér jiějué le zhègewèntí。
Arti : Dia telah memeriksa sangat banyak informasi, dengan demikian tekah mengatasi masalah ini.
Sederhana : 他的拒绝签约，从而是我们有些困难。
Tradisional : 他的拒絕簽約，從而是我們有些困難。
Pinyin : tāde jùjué qiānyuē ， cóngér shìwǒmen yǒuxiē kùnnan。
Arti : Penolakannya untuk menandatangi, dengan demikian timbulnya beberapa masalah.
Sederhana : 因为他忘了在哪儿放他的车钥匙，从而我们迟到了。
Tradisional : 因為他忘了在哪兒放他的車鑰匙，從而我們遲到了。
Pinyin : yīnwéitā wàngle zàinǎer fàngtā de chēyàoshi ， cóngér wǒmen chídào le。
Arti : Karna dia telah lupa Dimana simpan kunci kenderaannya, dengan demikian kita telah terlambat.
Sederhana : 因为他不断的练习，从而他取得成功。
Tradisional : 因為他不斷的練習，從而他取得成功。
Pinyin : yīnwéitā búduàn de liànxí ， cóng értā qǔdé chénggōng。
Arti : Karna dia tidak berhentinya berlatih, dengan demikian dia telah mendapat kesuksesan.
Sederhana : 你已经答应了这个条件，从而你要承担风险。
Tradisional : 你已經答應了這個條件，從而你要承擔風險。
Pinyin : nǐ yǐjīng dāying le zhège tiáojiàn ， cóngér nǐyào chéng dānfēngxiǎn。
Arti : Kamu sudah menandatangi persyaratan ini, dengan demikian kamu harus menanggung resikonya.
Sederhana : 我已经做好了全部事务，从而我希望能达到很好的结果。
Tradisional : 我已經做好了全部事務，從而我希望能達到很好的結果。
Pinyin : wǒyǐjīng zuòhǎo le quánbù shìwù ， cóng érwǒ xīwàngnéng dádào hěnhǎode jiéguǒ。
Arti : Saya sudah membuat seluruh urusan, dengan demikian saya berharap mendapat hasil yang sangat bagus.
Sederhana : 这本书解释的很详细，从而容易的理解。
Tradisional : 這本書解釋的很詳細，從而容易的理解。
Pinyin : zhèběnshū jiěshì de hěn xiángxì ， cóngér róngyì de lǐjiě。
Arti : Buku ini sangat detail penjelasannya, dengan demikian mudah untuk dipahami.
Sederhana : 工作日程都已经安排好了，从而希望能顺利的进行。
Tradisional : 工作日程都已經安排好了，從而希望能順利的進行。
Pinyin : gōngzuò rìchéng dōuyǐjīng ān páihǎole ， cóngér xīwàngnéng shùnlì de jìnxíng。
Arti : Jadwal kerja sudah diatur dengan baik, dengan demikian berharap bisa berjalan dengan lancar.
Demikianlah Penggunaan 从而 (cóngér) dan contoh kalimatnya. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti kosakata bahasa mandarin tentang valentine. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.
