Penggunaan 结果（Jieguo） Dalam Bahasa Mandarin
Halo temen-temen! Sekarang kita akan belajar Penggunaan 结果（jiéguǒ） dalam bahasa mandarin. 结果 dapat bertindak sebagai kata benda menyatakan perkembangan suatu hal sampai kepada pencapaian akhir. 结果（jiéguǒ） juga dapat bertindak sebagai kata sambung menyatakan hubungan sebab.
Penggunaan 结果（Jieguo） Dalam Bahasa Mandarin
结果（jiéguǒ） artinya hasil, dapat bertindak sebagai kata benda menyatakan perkembangan suatu hal sampai kepada pencapaian akhir.
Contoh Kalimat :
Sederhana : 小张，你这份计划书写的不错，就按照这个计划去做市场调查吧。下个月把调查结果交上来。
Tradisional : 小張，你這份計劃書寫的不錯，就按照這個計劃去做市場調查吧。 下個月把調查結果交上來。
Pinyin : xiǎozhāng ， nǐ zhèfèn jìhuà shūxiě de búcuò ， jiùàn zhàozhège jìhuà qùzuò shìchǎngdiàochá ba。 xiàgèyuè bǎ diàochá jiéguǒ jiāo shànglái。
Arti : Xiao Zhang, rencanamu ditulis dengan baik, jadi ikuti rencana ini untuk melakukan riset pasar. Hasil survei akan diserahkan bulan depan.
Sederhana : 如果你想做什么事情，那就勇敢地去做，不要担心结果，不要考虑会不会失败。
Tradisional : 如果你想做什麼事情，那就勇敢地去做，不要擔心結果，不要考慮會不會失敗。
Pinyin rúguǒnǐ xiǎngzuò shénmeshìqíng ， nàjiù yǒnggǎnde qùzuò ，bùyàodānxīnjiéguǒ， búyào kǎolǜ huìbúhuì shībài。
Arti : Jika kamu ingin melakukan sesuatu, lakukan dengan berani, jangan khawatir tentang hasilnya, jangan pikirkan apakah kamu akan gagal.
Sederhana : 因为他在外面太久了，结果她感冒了。
Tradisional : 因為他在外面太久了，結果她感冒了。
Pinyin : yīnwéitā zàiwàimiàn tàijiǔ le ，jiéguǒtāgǎnmàole。
Arti : Karena dia sudah terlalu lama keluar, hasilnya dia masuk angin.
Baca juga :
Kosakata bahasa mandarin bisnis
Kosakata bahasa mandarin pemasaran
Drama China terbaik sepanjang masa
Sederhana : 她没来上课，结果她不知道有什么作业。
Tradisional : 她沒來上課，結果她不知道有什麼作業。
Pinyin : tā méilái shàngkè ， jiéguǒ tā bùzhīdào yǒushénme zuòyè。
Arti : Dia tidak datang ke kelas, dan akibatnya, dia tidak tahu apa itu pekerjaan rumah.
Sederhana : 他昨天没早睡，结果上课时感到很困。
Tradisional : 他昨天沒早睡，結果上課時感到很困。
Pinyin : tā zuótiān méi zǎoshuì ， jiéguǒ shàng kèshí gǎndào hěnkùn。
Arti : Dia tidak tidur lebih awal kemarin dan hasilnya merasa mengantuk selama kelas.
结果（jiéguǒ） juga dapat bertindak sebagai kata sambung menyatakan hubungan sebab.
Sederhana : 我妻子想减肥，所以他每天早上都去骑马。结果马竟然在一个月之内瘦了二十斤。
Tradisional : 我妻子想減肥，所以他每天早上都去騎馬。 結果馬竟然在一個月之內瘦了二十斤。
Pinyin : wǒ qīzi xiǎng jiǎnféi ， suǒyǐtā měitiānzǎoshang dōuqù qímǎ。 jiéguǒ mǎ jìngrán zài yígèyuè zhīnèi shòule èr shíjīn。
Arti : Istri saya ingin menurunkan berat badan, jadi dia pergi menunggang kuda setiap pagi. Akibatnya, kuda itu benar-benar kehilangan dua puluh pound dalam sebulan.
Sederhana : 我和朋友吵架，结果我输了。
Tradisional : 我和朋友吵架，結果我輸了。
Pinyin : wǒhé péngyou chǎojià ，jiéguǒwǒshūle。
Arti : Saya bertengkar dengan teman saya dan hasilnya saya kalah.
Sederhana : 她吃了很多食物，结果身体也没什么变化。
Tradisional : 她吃了很多食物，結果身體也沒什麼變化。
Pinyin : tā chīle hěnduō shíwù ， jiéguǒ shēntǐ yě méishénme biànhuà。
Arti : Dia makan banyak makanan, dan hasilnya, tubuhnya tidak banyak berubah.
Sederhana : 我等他很久了，结果他没来。
Tradisional : 我等他很久了，結果他沒來。
Pinyin : wǒ děngtā hěnjiǔ le ，jiéguǒtāméilái。
Arti : Saya menunggunya begitu lama, tetapi dia tidak datang.
Sederhana : 今天突然下大雨了，结果这个活动不得不取消。
Tradisional : 今天突然下大雨了，結果這個活動不得不取消。
Pinyin : jīntiān tūrán xiàdàyǔ le ， jiéguǒ zhège huódòng bùdébù qǔxiāo。
Arti : Hari ini tiba-tiba hujan deras, dan akibatnya, acaranya mau enggak mau harus dibatalkan.
Demikianlah Penggunaan 结果（jieguo） dalam bahasa mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 尽管.
Sekarang MandarinMe membuka kelas bahasa mandarin untuk teman-teman yang ingin belajar bahasa mandarin, silakan daftar sekarang di whatsapp admin kami.
