Penggunaan 进行 (Jinxing) Dalam Bahasa Mandarin
Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar tentang Penggunaan 进行 (jìnxíng) dalam bahasa mandarin. 进行(jìnxíng) adalah kata kerja. Fungsinya adalah untuk menyatakan kelancaran/melangsungkan suatu kegiatan, pekerjaan dan lainnya. Dan seringkali digunakan dalam suatu tindakan/kebiasaan yang formal dan serius. Tindakan/kebiasaan yang dilakukan setiap hari atau jangka pendek jarang menggunakan kata “进行”.
Penggunaan 进行 (Jinxing) Dalam Bahasa Mandarin
进行(jìnxíng) adalah kata kerja. Dan fungsinya adalah untuk menyatakan mengerjakan suatu kegiatan,pekerjaan dan lainnya. 进行(jìnxíng) tidak diartikan secara langsung dalam suatu kalimat tetapi hanya sebagai penekanan melangsungkan suatu kegiatan/ pekerjaan.
Contoh Kalimat :
Sederhana : 你的工作进行的怎么样？
Tradisional : 你的工作進行的怎麼樣？
Pinyin : nǐde gōngzuò jìnxíng de zěnmeyàng？
Arti : Pekerjaannya kamu bagaimana?
Sederhana : 我们正在顺利地进行着工作。
Tradisional : 我們正在順利地進行著工作。
Pinyin : wǒmen zhèngzài shùnlì de jìnxíngzhe gōngzuò。
Arti : Kita sedang menjalankan pekerjaan dengan lancar.
Sederhana : 今天整个下午我都要进行面试。
Tradisional : 今天整個下午我都要進行面試。
Pinyin : jīntiān zhěnggè xiàwǔ wǒdōu yàojìnxíng miànshì。
Arti : Sore hari ini saya harus menjalankan rapat.
Sederhana : 我已经进行了一下仔细的观察。
Tradisional : 我已經進行了一下仔細的觀察。
Pinyin : wǒyǐjīng jìnxíng leyíxià zǐxì de guānchá。
Arti : Saya sudah menjalankan pengamatan dengan teliti.
Sederhana : 大家请注意，现在休息十五分钟，十点半会议继续进行。
Tradisional : 大家請注意，現在休息十五分鐘，十點半會議繼續進行。
Pinyin : dàjiā qǐngzhùyì ， xiànzài xiūxi shí wǔfēnzhōng ， shí diǎnbàn huìyì jìxùjìnxíng。
Arti : Semua orang tolong perhatiannya, sekarang waktu istirahat 15 menit, jam 10:30 rapat akan lanjut dijalankan.
Sederhana : 一切都在按决定进行。
Tradisional : 一切都在按決定進行。
Pinyin : yíqiè dōuzài àn juédìng jìnxíng
Arti : Semuanya sedang dijalankan sesuai berdasarkan rencana.
Sederhana : 最初几次的会议进行得很顺利。
Tradisional : 最初幾次的會議進行得很順利。
Pinyin : zuìchū jǐcì de huìyì jìnxíng déhěn shùnlì。
Arti : Pada awalnya beberapa kali rapat ini dijalankan dengan sangat lancar.
Sederhana : 他们对这种子进行了三次试验。
Tradisional : 他們對這種子進行了三次試驗。
Pinyin : tāmen duìzhè zhǒngzi jìnxíngle sāncì shìyàn。
Arti : Mereka telah menjalankan eksperimen biji ini selama 3 kali.
Sederhana : 会议将预定的计划进行。
Tradisional : 會議將預定的計劃進行。
Pinyin : huìyì jiāng yùdìng de jìhuà jìnxíng。
Arti : Rapat akan dijalankan sesuai dengan yang direncanakan.
Sederhana : 我们要认真进行下一个项目。
Tradisional : 我們要認真進行下一個專案。
Pinyin : wǒmenyào rènzhēn jìnxíng xiàyígè xiàngmù。
Arti : Saya harus menjalankan sebuah proyek ini dengan serius.
Demikianlah Penggunaan 进行 (jinxing) dalam bahasa mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti kosakata bahasa mandarin tentang sparepart mobil.
Sekarang MandarinMe membuka kelas bahasa mandarin untuk teman-teman yang ingin belajar bahasa mandarin, silakan daftar sekarang di whatsapp admin kami.
