Penggunaan 虽然。。。但是(Suīrán.., Dànshì)  Dalam Bahasa Mandarin

Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar tentang penggunaan 虽然。。。但是 (Suīrán.., dànshì) dalam bahasa mandarin. 虽然 artinya “meskipun” sedangkan 但是 artinya “tetapi”. Kata penghubung 虽然。。。但是 digunakan untuk menghubungkan dua klausa kalimat dan membentuk hubungan yang berlawanan.

Baca juga :

Menyatakan beberapa dengan 几 dan 多

Nama mata pelajaran dalam bahasa mandarin

Penggunaan 虽然。。。但是 Dalam Bahasa Mandarin

虽然…但是digunakan untuk menghubungkan dua klausa kalimat dan membentuk hubungan yang berlawanan.

Rumus :

虽然 + klausa1 + 但是 + klausa2

Contoh :

Sederhana :     虽然下雨，但是不冷。

Tradisional :    雖然下雨，但是不冷。

Pinyin :            Suīrán xià yǔ, dànshì bù lěng.

Meskipun hujan, tapi tidak dingin.

 

Sederhana :     虽然他生病，但是他还是上学。

Tradisional :    雖然他生病，但是他還是上學。

Pinyin :            Suīrán tā shēngbìng, dànshì tā háishì shàngxué.

Meskipun dia sakit, dia tetap pergi ke sekolah.

 

Sederhana :     虽然我不喜欢这份工作，但是薪水很高。

Tradisional :    雖然我不喜歡這份工作，但是薪水很高。

Pinyin :            Suīrán wǒ bu xǐhuān zhè fèn gōngzuò, dànshì xīnshuǐ hěn gāo.

Meskipun saya tidak menyukai pekerjaan itu, tetapi bayarannya tinggi.

 

Sederhana :     虽然这个问题是他干的，但是我想帮他解决。

Tradisional :    雖然這個問題是他幹的，但是我想幫他解決。

Pinyin :            Suīrán zhège wèntí shì tā gàn de, dànshì wǒ xiǎng bāng tā jiějué.

Meskipun dia yang membuat masalah ini, saya tetap ingin membantunya menyelesaikannya.

 

Sederhana :     虽然妈妈不同意我去中国留学，但是他还是送我去机场。

Tradisional :    雖然媽媽不同意我去中國留學，但是他還是送我去機場。

Pinyin :            Suīrán māmā bù tóngyì wǒ qù zhōngguó liúxué, dànshì tā háishì sòng wǒ qù jīchǎng.

Meskipun ibu saya tidak setuju saya belajar di China, dia tetap mengantar saya ke bandara.

 

Sederhana :     虽然我们准备的时间不多， 但是这次活动很成功。

Tradisional :    雖然我們準備的時間不多， 但是這次活動很成功。

Pinyin :            Suīrán wǒmen zhǔnbèi de shíjiān bù duō, dànshì zhècì huódòng hěn chénggōng.

Meskipun kami tidak punya banyak waktu untuk mempersiapkan, tetapi acara ini sukses.

 

Sederhana :     虽然她不漂亮，但是大家都喜欢他。

Tradisional :    雖然她不漂亮，但是大家都喜歡他。

Pinyin :            Suīrán tā bù piàoliang, dànshì dàjiā dōu xǐhuān tā.

Meskipun dia tidak cantik, tetapi semua orang menyukainya.

 

Sederhana :     虽然你不诚实，但是我知道了

Tradisional :    雖然你不誠實，但是我知道了

Pinyin :            Suīrán nǐ bù chéngshí, dànshì wǒ zhīdàole

Meskipun kamu tidak jujur, tapi saya mengetahuinya.

 

Demikianlah Penggunaan 虽然。。。但是 dalam bahasa mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti  penggunaan 因为。。。所以.

Sekarang MandarinMe membuka kelas bahasa mandarin untuk teman-teman yang ingin belajar bahasa mandarin, silakan daftar sekarang di whatsapp admin kami.