Penggunaan 无法 (Wufa) Dalam Bahasa Mandarin

Halo teman-teman! Sekarang kita akan bahas tentang grammar penggunaan 无法. 无法 adalah frasa dalam Bahasa Mandarin yang secara harfiah dapat diartikan sebagai “tidak dapat” atau “tidak mampu”. Frasa ini dapat digunakan untuk mengungkapkan ketidakmampuan atau ketidakmungkinan melakukan sesuatu. 无法 terdiri dari dua karakter yaitu 无 yang bisa diaritikan “tidak” atau “”tanpa. Sedangkan 法 diartikan sebagai “kemampuan” atau bisa juga sebagai “metode”

 

Penggunaan无法 (Wufa) Dalam Bahasa Mandarin

无法 digunakan untuk menyatakan seseorang atau sesuatu tidak memiliki kemampuan atau metode untuk melakukan sesuatu. 无法 ini digunakan dalam konteks yang melibatkan keterbatasan,hambatan atau ketidakmampuan dalam melakukan sesuatu. Maka dari itu, langsung saja kita simak grammar 无法 di MandarinMe lebih lanjut.

 

Sederhana : 我无法理解这个问题。

Tradisional : 我無法理解這個問題

Pinyin : wǒ wúfǎ lǐjiě zhègewèntí

Arti : Saya tidak mengerti masalah ini.

 

Sederhana : 他无法参加会议，因为她生病了。

Tradisional : 他無法參加會議，因為她生病了

Pinyin : tā wúfǎ cānjiā huìyì ， yīnwéitā shēngbìng le

Arti : Dia tidak bisa menyertai rapat, karena dia jatuh sakit.

 

Sederhana : 这个机器无法正常工作。

Tradisional : 這個機器無法正常工作

Pinyin : zhègejīqì wúfǎ zhèngcháng gōngzuò

Arti : Mesin ini tidak bisa berfungsi dengan normal.

 

Sederhana : 我们无法预测未来

Tradisional : 我們無法預測未來

Pinyin : wǒmen wúfǎ yùcè wèilái

Arti : Kita tidak bisa memperhitungkan masa depan.

 

Sederhana : 孩子们无法独立完成这个任务。

Tradisional : 孩子們無法獨立完成這個任務

Pinyin : háizimen wúfǎ dúlì wánchéng zhège rènwu

Arti : Anak-anak tidak mampu mamdiri menyelesaikan tugasnya.

 

Sederhana : 他实在太忙了，无法忍住了。

Tradisional : 他實在太忙了，無法忍住了

Pinyin : tā shízài tàimáng le ， wúfǎ rěnzhù le

Arti : Dia terlalu sibk, dia tidak mampu menahannya lagi.

 

Sederhana : 他的行为使人无法容忍。

Tradisional : 他的行為使人無法容忍

Pinyin : tā de xíngwéi shǐrén wúfǎ róngrěn

Arti : Perilakunya membuat orang tidak dapat mentoleransinya.

 

Sederhana : 他心里怎么想，别人无法猜测。

Tradisional : 他心裡怎麼想，別人無法猜測。

Pinyin : tā xīnli zěnmexiǎng ，biérénwúfǎcāicè。

Arti : Orang lain tidak dapat menebak apa yang dia pikirkan.

 

Sederhana : 由于天黑了，我们无法回家。

Tradisional : 由於天黑了，我們無法回家

Pinyin : yóuyú tiānhēile ， wǒmen wúfǎ huíjiā

Arti : Oleh karna sudah malam, kita tidak bisa pulang ke rumah.

 

Sederhana : 敌人无法知道我们的方案。

Tradisional : 敵人無法知道我們的方案

Pinyin : dírén wúfǎ zhīdào wǒmende fāngàn

Arti : Musuh tidak dapat tahu konsepnya kita.

 

Sederhana : 这个问题还无法回答。

Tradisional : 這個問題還無法回答

Pinyin : zhègewèntí hái wúfǎ huídá

Arti : Masalah ini masih belum dapat dijawab

 

Sederhana : 我无法相信我正听的话！

Tradisional : 我無法相信我正聽的話

Pinyin : wǒ wúfǎ xiāngxìnwǒ zhèngtīng dehuà

Arti : Saya tidak percaya apa yang saya dengarkan.

 

Sederhana : 医生还无法诊断他到底发什么病。

Tradisional : 醫生還無法診斷他到底發什麼病

Pinyin : yī shēnghuán wúfǎ zhěnduàn tā dàodǐ fā shénme bìng

Arti : Dokter masih tidak dapat mendiagnosa apa sebenarnya penyakit yang dialaminya.

 

Demikianlah Penggunaan无法 (Wufa) Dalam Bahasa Mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti reduplikasi kata kerja dalam bahasa mandarin. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.