Penggunaan 总的来说 (Zongde Laishuo) Dan Contoh Kalimatnya

Penggunaan 总的来说 (Zongde Laishuo) Dan Contoh Kalimatnya

Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar tentang Penggunaan 总的来说(zǒng de lái shuō) dan contoh kalimatnya. “总的来说” adalah frasa dalam bahasa Mandarin yang dapat diterjemahkan menjadi “secara keseluruhan” atau “pada dasarnya”. Frasa ini digunakan untuk memberikan ringkasan atau kesimpulan dari suatu situasi atau topik yang telah dibahas sebelumnya.

 

Penggunaan 总的来说 (Zongde Lai Shuo) Dan Contoh Kalimatnya

总的来说 (zǒng de lái shuō) digunakan untuk memberikan ringkasan atau kesimpulan dari suatu situasi atau topik yang telah dibahas sebelumnya.

Contoh kalimat penggunaan 总的来说 (zǒng de lái shuō) adalah sebagai berikut:

 

Sederhana : 这部电影剧情复杂、演员表演精彩,总的来说,是一部很好的电影。

Tradisional : 這部電影劇情複雜、演員表演精彩,總的來說,是一部很好的電影。

Pinyin : Zhè bù diànyǐng jùqíng fùzá, yǎnyuán biǎoyǎn jīngcǎi, zǒng de lái shuō, shì yībù hěn hǎo de diànyǐng

Film ini memiliki alur cerita yang kompleks dan para aktor menampilkan akting yang luar biasa, secara keseluruhan, ini adalah film yang bagus.

 

Sederhana : 这个地方的风景非常美,总的来说,是一个适合度假的好地方

Tradisional : 這個地方的風景非常美,總的來說,是一個適合度假的好地方。

Pinyin : Zhège dìfang de fēngjǐng fēicháng měi, zǒng de lái shuō, shì yīgè shìhé dùjià de hǎo dìfāng.

Pemandangan di tempat ini sangat indah, pada dasarnya, ini adalah tempat yang cocok untuk berlibur.

 

Sederhana : 这次会议有很多有意义的讨论,总的来说,我们取得了很大的进展。

Tradisional : 這次會議有很多有意義的討論,總的來說,我們已經取得了很大的進展。

Pinyin : Zhè cì huìyì yǒu hěnduō yǒuyìyì de tǎolùn, zǒng de lái shuō, wǒmen qǔdéle hěn dà de jìnzhǎn.

Ada banyak diskusi yang bermakna dalam pertemuan ini, secara keseluruhan, kami mencapai kemajuan yang signifikan.

 

Demikianlah Penggunaan 总的来说 (zongde laishuo) dan contoh kalimatnya. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti kosakata bahasa mandarin pabrik. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.

 

 

Mungkin Anda juga menyukai