Penggunaan 得 (de) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin
Dajia hao！
Halo teman-teman, apa kabar? Semoga semuanya baik-baik saja ya, aamiin.
Saat kita mendengar orang berbicara menggunakan bahasa mandarin, pasti sering mendengar kata “de”. Memang dalam bahasa mandarin kata ini sangat banyak dipakai dan juga memiliki beberapa hanzi yang berbeda. Dalam artikel ini admin akan membahas tentang penggunaan pelengkap derajat 得。
Penggunaan得 Dalam Kalimat Bahasa Mandarin
得 digunakan sebagai penjelas yang menjelaskan tentang kualitas, derajat, nilai, atau kemampuan dari suatu pekerjaan。 Seperti misalnya kalau kita ingin mengatakan “dia melakukannya dengan baik” dalam bahasa mandarin kita mengucapkannya “他做得很好“ pinyinnya “Tā zuò dé hěn hǎo”. 得 bisa diartikan “kata kerja-nya”.
Contoh:
你看得见吗？
Nǐ kàn dé jiàn ma?
Apakah kamu melihatnya?
这个东西很轻，我拿得动
Zhège dōngxī hěn qīng, wǒ ná dé dòng
Barang ini sangat ringan, say bisa paham
我听不懂你的意思
wǒ tīng bù dǒng, nǐ de yìsi
saya tidak paham maksud kamu
他做得很好
tā zuò dé hěn hǎo
masakan dia sangat enak.
Selain bentuk penggunaan 得diatas， kaliam mungkin juga sudah mengetahui bentuk –极了dan –死了。
tā zuò dé hěn hǎo
terdapat beberapa bentuk 得 yang lainnya：
Adj. + 得 + 不行
Adj. + 得 + 很
Adj. + 得 + 不得了
Adj. + 得 + 要命
Contoh:
外面 热 得 不 行
Wàimiàn rè dé bùxíng
Diluar sangat panas
我 的 牙 痛 得 不 行 ！
wǒ de yátòng dé bùxíng!
Gigiku sangat sakit
这个 孩子 自私 得很 。
Zhège hái zǐ zìsī dé hěn.
Anak ini sangat
我 老婆 的 工作 轻松 得很
Pekerjaan istriku sanagat santai.
Wǒ lǎopó de gōngzuò qīngsōng dé hěn
我 爸爸 固执 得 不得了
wǒ bàba gùzhí dé bùdéle
Ayahku sangat keras kepala
赢 了 比赛 以后 ，他 骄傲 得 不得了
yíngle bǐsài yǐhòu, tā jiāo’ào dé bùdéle
Setelah memenangkan permainan, dia sangat bangga
听说 儿子 又 跟 同学 打架 了 ，爸爸 气 得 不得了 。
tīng shuō érzi yòu gēn tóngxué dǎjiàle, bàba qì dé bùdéle.
Ayah sangat marah ketika mendengar bahwa putranya berkelahi dengan teman-teman sekelasnya lagi.
我 儿子 淘气 得 要命 。
Wǒ érzi táoqì dé yàomìn
Anakku nakal sekali.
Jalan macet sampai mati hari ini!
今天 路上 堵 得 要命 ！
Jīntiān lùshàng dǔ dé yàomìng!
Kereta bawah tanah sangat ramai
地铁 挤 得 要命
Dìtiě jǐ dé yàomìng
kereta bawah tanah sangat berdesakkan
Demikianlah penggunaan 得 dalam bahasa mandarin. Tentunya masih terdapat banyak artikel lainnya dari admin MandarinMe yang menarik diantaranya penggunaan kata 时刻。Semoga bermanfaat bagi kita semua.
谢谢，再见！
