Penggunaan Kata 至今 ( Zhijin ) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin | HSK 5 BAB 4

 

Penggunaan Kata 至今 ( Zhijin ) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin | HSK 5 BAB 4

Dajia hao!

 

Halo teman-teman apa kabar? Semoga semuanya dalam keadaan sehat walafiyat tanpa kurang suatu apapun ya, aamiin.

 

Pada kesempatan kali ini admin akan menjelaskan kepada teman-teman semuanya penggunaan kata 至今(Zhìjīn) dalam kalimat bahasa mandarin. Semoga setelah membaca tulisan ini, kalian menjadi tahu dan bisa menggunakan  kata 至今 ini.

 

Penggunaan Kata 至今 ( Zhijin ) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin | HSK 5 BAB 4

 

至今sebagai kata keterangan (副词), biasanya berada diawal kalimat kecil atau didepan kata kerja. Yang artinya “到现在“(Dào xiànzài) sampai sekarang. Sering digunakan untuk mengekspresikan suatu hal yang tidak berubah atau tidak pernah terjadi.

 

Rumus : kalimat kecil + 至今 + kalimat kecil

 

Contoh:

 

他在北京出生,长大,至今还没离开过呢

Tā zài běijīng chūshēng, zhǎng dà, zhìjīn hái méi líkāiguò ne

Dia lahir di Beijing, besar dan sampai sekarang tidak pernah pergi

 

至今,很多国家并没有规定什么才是健康食品。

zhìjīn, hěnduō guójiā bìng méiyǒu guīdìng shénme cái shì jiànkāng shípǐn.

Selama ini banyak negara yang belum menetapkan apa yang dimaksud dengan makanan sehat.

 

流传至今的“百里背米”讲的就是他孝敬父母的故事。

Liúchuán zhìjīn de “bǎi lǐ bèi mǐ” jiǎng de jiùshì tā xiàojìng fùmǔ de gùshì.

“Baili beimi” yang diturunkan hingga saat ini menceritakan kisah baktinya kepada orang tuanya.

 

他离家以后,至今还没有来信。

Tā lí jiā yǐhòu, zhìjīn hái méiyǒu láixìn.

Saya belum mendengar kabar darinya sejak dia meninggalkan rumah.

 

我跟他分手以后,至今还没有男朋友。

Wǒ gēn tā fēnshǒu yǐhòu, zhìjīn hái méiyǒu nán péngyǒu.

Saya belum punya pacar lagi, sejak saya putus dengannya.

 

 

至今 Juga dapat dikombinasikan dengan beberapa kata untuk membentuk struktur tetap. Seperti “从古至今” (Cóng gǔ zhìjīn) artinya sejak zaman kuno. Atau “流传至今” (Liúchuán zhìjīn ) artinya menyebar hingga hari ini. Maksudnya adalah suatu hal yang sangat kuno yang diturunkan dari generasi ke generasi hingga terbawa sampai saat ini.

 

Demikianlah Penggunaan Kata 至今 ( Zhijin ) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 临. Semoga tulisan ini bermanfaat bagi kita semua, aamiin.

 

Xiexie, zaijian!

 

Mungkin Anda juga menyukai

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan.