Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar tentang penggunaan 越来越(yuè lái yuè ) dalam bahasa mandarin. 越来越(yuè lái yuè ) sering digunakan dalam bahasa Mandarin untuk menyatakan bahwa beberapa kualitas atau keadaan meningkat seiring waktu. Bisa diartikan “semakin lama semakin…”.

Kita dapat menggunakannya untuk menyatakan sesuatu berubah semakin baik atau semakin buruk menggunakan 越来越(yuè lái yuè ). 越来越(yuè lái yuè )  biasanya diikuti kata sifat atau kata kerja. Dapat juga menjadi bentuk “越…越…” (yuè…yuè… ).

Penggunaan 越来越（Yue Lai Yue）Dalam Bahasa Mandarin

越来越(yuè lái yuè )   artinya “semakin lama semakin…”, dapat diikuti kata sifat atau kata kerja. Tetapi tidak semua kata kerja dapat digunakan pada bentuk ini.

Rumus :

Subjek + 越来越 + kata sifat + 了

Contoh :

Sederhana : 你越来越高了.

Tradisional : 你越來越高了.

Pinyin : Nǐ yuè lái yuè gāole.

Kamu  semakin tinggi.

 

Sederhana : 她长得越来越漂亮了.

Tradisional : 她長得越來越漂亮了.

Pinyin :  Tā zhǎng dé yuè lái yuè piàoliangle.

Dia semakin cantik.

 

Sederhana : 他做的菜越来越好吃

Tradisional : 他做的菜越來越好吃

Pinyin :  Tā zuò de cài yuè lái yuè hào chī

Makanan yang dia masak semakin enak.

 

Sederhana : 这个地方越来越热闹了.

Tradisional : 這個地方越來越熱鬧了.

Pinyin :  Zhège dìfāng yuè lái yuè rènàole.

Tempat ini semakin ramai.

 

Sederhana :年年你的收入越来越多了.

Tradisional : 年年你的收入越來越多了.

Pinyin :  Nián nián nǐ de shōurù yuè lái yuè duōle.

Penghasilan kamu meningkat dari tahun ke tahun.

 

Sederhana : 你这样说他越来越生气了.

Tradisional : 你這樣說他越來越生氣了.

Pinyin :  Nǐ zhèyàng shuō tā yuè lái yuè shēngqìle.

Dia semakin marah ketika kamu mengatakan itu.

 

Sederhana : 吃了这个药，他身体越来越好了.

Tradisional : 吃了這個藥，他身體越來越好了.

Pinyin :  Chīle zhège yào, tā shēntǐ yuè lái yuè hǎole.

Setelah minum obat ini, kesehatannya semakin membaik.

 

Jika ditambahkan kata kerja bentuknya :

Rumus :

Subjek + 越来越 + kata kerja + 了

Contoh :

Sederhana : 他越来越爱你了.

Tradisional : 他越來越愛你了.

Pinyin :  Tā yuè lái yuè ài nǐle.

Dia semakin mencintaimu.

 

Sederhana : 你越来越敢做了 .

Tradisional : 你越來越敢做了 .

Pinyin :  Nǐ yuè lái yuè gǎn zuòle.

Kamu  semakin berani melakukannya.

 

Sederhana : 他越来越了解中国的生活了.

Tradisional : 他越來越了解中國的生活了.

Pinyin :  Tā yuè lái yuè liǎojiě zhōngguó de shēnghuóle.

Dia semakin mengerti tentang kehidupan di Tiongkok.

 

Dapat juga menjadi bentuk “越…越…” (yuè…yuè… ).

Contoh :

Sederhana : 我越吃越饱

Tradisional : 我越吃越飽

Pinyin :  Wǒ yuè chī yuè bǎo

Aku semakin kenyang.

 

Sederhana : 我越看越喜欢

Tradisional : 我越看越喜歡

Pinyin :  Wǒ yuè kàn yuè xǐhuān

Aku semakin menyukainya.

 

Sederhana : 我越说越糊涂

Tradisional : 我越說越糊塗

Pinyin :  Wǒ yuè shuō yuè hútú

Aku semakin bingung.

 

Sederhana : 你越避免，问题就越大

Tradisional : 你越避免，問題就越大

Pinyin :  Nǐ yuè bìmiǎn, wèntí jiù yuè dà

Semakin kamu menghindari, semakin besar masalahnya.

 

Demikianlah penggunaan 越来越 dalam bahasa mandarin. tentunya masih banayka artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 或者(huozhe). Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.

Xiexie!