Penggunaan 不是。。吗 (Bushi..Ma) Dalam Bahasa Mandarin
Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar tentang penggunaan 不是。。吗(bùshì…ma ) dalam bahasa mandarin.不是(bùshì) artinya “bukan” dan 吗(ma) artinya “apakah”. Jadi 不是。。吗 (bùshì…ma ) artinya “bukankah”. 不是。。吗(bùshì…ma ) biasanya digunakan untuk memastikan sesuatu hal atau kejadian. Jawaban dari kalimat tanya ini cukup dengan ya atau tidak saja.
Baca juga :
Kosakata bahasa mandarin dalam dunia kerja
Penggunaan 不是。。吗 (Bushi..Ma) Dalam Bahasa Mandarin
Ketika menggunakan bentuk kata tanya 不是。。吗(bùshì…ma ) sebenarnya pembicara sudah tahu atas suatu hal atau kejadian dan hanya ingin memastikan saja. Terkadang juga dapat digunakan untuk menyatakan keterkejutan/permintaan, dll.
Rumus :
Subjek + 不是 + … + 吗?
Contoh :
Sederhana : 他不是你弟弟吗?
Tradisional : 他不是你弟弟嗎?
Pinyin : Tā bùshì nǐ dìdì ma?
Bukankah dia adikmu?
Sederhana : 你们不是刚认识的吗?
Tradisional : 你們不是剛認識的嗎?
Pinyin : Nǐmen bùshì gāng rènshí de ma?
Bukankah kalian baru saja kenal?
Sederhana : 这不是的吗?
Tradisional : 這不是的嗎?
Pinyin : Zhè bùshì de ma?
Bukankah itu milikmu?
Sederhana : 我不是告诉你了吗?
Tradisional : 我不是告訴你了嗎?
Pinyin : Wǒ bùshì gàosù nǐle ma?
Bukankah aku sudah memberitahumu?
Sederhana : 他不是回去了吗
Tradisional : 他不是回去了嗎
Pinyin : Tā bùshì huíqùle ma
Bukankah dia kembali?
Sederhana : 你不是没钱了吗?
Tradisional : 你不是沒錢了嗎?
Pinyin : Nǐ bùshì méi qiánle ma?
Bukankah kamu kehabisan uang?
Sederhana : 这个问题不是他干的吗?
Tradisional : 這個問題不是他幹的嗎?
Pinyin : Zhège wèntí bùshì tā gàn de ma?
Bukankah masalah itu dia yang melakukannya?
Sederhana : 他们不是走了吗?
Tradisional : 他們不是走了嗎?
Pinyin : Tāmen bùshì zǒule ma?
Bukankah mereka sudah pergi?
Sederhana : 我不是说“不能“吗?
Tradisional : 我不是說“不能“嗎?
Pinyin : Wǒ bùshì shuō “bùnéng “ma?
Bukankah saya mengatakan “tidak bisa”?
Demikianlah penggunaan 不是。。吗(bùshì…ma ) dalam bahasa mandarin. tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti belajar bahasa hokkien untuk pemula. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.
Xiexie!