Penggunaan 确实 (Queshi) Dalam Bahasa Mandarin
Halo temen-temen! Kali ini kita akan belajar tentang Penggunaan 确实 (quèshí) dalam bahasa mandarin. 确实 (quèshí) adalah kata keterangan. Fungsi grammar 确实(quèshí) ini adalah untuk menyatakan kepastian terhadap kebenaran kondisi yang objektif.
Penggunaan 确实 (Queshi) Dalam Bahasa Mandarin
确实 (quèshí) adalah kata keterangan. Fungsi grammar 确实(quèshí) ini adalah untuk menyatakan kepastian.
Contoh Kalimat :
Sederhana : 但我确实告诉过你有关考试的事。
Tradisional : 但我確實告訴過你有關考試的事。
Pinyin : dànwǒ quèshí gàosù guònǐ yǒuguān kǎoshì deshì。
Arti : Tapi aku bener bener sudah memberitahumu tentang ujian.
Sederhana : 爱情确实是结婚的重要原因，但仅有爱情是不够的。
Tradisional : 愛情確實是結婚的重要原因，但僅有愛情是不夠的。
Pinyin : àiqíng quèshí shì jiéhūn de zhòngyàoyuányīn ， dàn jǐnyǒu àiqíng shì búgòu de。
Arti : Cinta memang alasan penting untuk menikah, tetapi cinta saja tidak cukup.
Sederhana : 然而我确实是去过那里了。
Tradisional : 然而我確實是去過那裡了。
Pinyin : rán érwǒ quèshí shì qùguò nàlile。
Arti : Tapi saya memang benar pernah pergi ke sana.
Sederhana : 这也确实是了不起的一步。
Tradisional : 這也確實是了不起的一步。
Pinyin : zhèyě quèshí shì liǎobùqǐ de yíbù。
Arti : Ini memang langkah yang luar biasa.
Sederhana : 英雄的心理确实感到骄傲。
Tradisional : 英雄的心理確實感到驕傲。
Pinyin : yīngxióng de xīnlǐ quèshí gǎndào jiāoào。
Arti : Jiwa yang heroik memang benar dapat merasakan bangga.
Sederhana : 这些事情是确实也该懂事了。
Tradisional : 這些事情是確實也該懂事了。
Pinyin : zhèxiē shìqing shì quèshí yěgāi dǒngshì le。
Arti : Beberapa masalah ini memang seharusnya dipahami.
Sederhana : 天气确实一天比一天暖和了。
Tradisional : 天氣確實一天比一天暖和了。
Pinyin : tiānqì quèshí yìtiān bǐ yītiān nuǎnhuo le。
Arti : Cuaca memang semakin hangat dari hari ke hari.
Sederhana : 我今天上午确实感到不舒服。
Tradisional : 我今天上午確實感到不舒服。
Pinyin : wǒjīntiān shàngwǔ quèshí gǎndào bùshūfu。
Arti : Pagi hari ini saya bener bener merasa tidak enak badan.
Sederhana : 今天早上我已经确实证明了。
Tradisional : 今天早上我已經確實證明瞭。
Pinyin : jīntiān zǎoshang wǒyǐjīng quèshí zhèngmíng le。
Arti : Pagi hari ini saya sudah membuktikannya.
Sederhana : 他当时在那里，这是确实的。
Tradisional : 他當時在那裡，這是確實的。
Pinyin : tā dāngshí zàinàli ，zhèshì quèshí de。
Arti : Dia pada saat itu ada di sana, dan itu benar.
Demikianlah Penggunaan 确实 (queshi) dalam bahasa mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 因此. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.
Sekarang MandarinMe membuka kelas bahasa mandarin dasar untuk teman-teman yang ingin belajar bahasa mandarin, silakan langsung chat admin kami. Mimin tunggu ya!
