Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar tentang penggunaan 如果(rúguǒ )  dalam bahasa mandarin. 如果(rúguǒ ) artinya “jika/kalau”. Biasanya 如果(rúguǒ )  digunakan bersama dengan 就(jiù) pada frasa kalimat kedua dengan bentuk “如果…,就…” yang artinya “jika…maka…”.

如果(rúguǒ )  juga dapat diikuti 那/那么 untuk memberikan kesan santai pada sebuah kalimat. 那/那么(nà/nàme) menggantikan 就(jiù) menjadi “如果…那/那么…”.

Penggunaan 如果(Ruguo) Dalam Bahasa Mandarin

如果(rúguǒ )  artinya “jika/kalau”. Biasanya 如果(rúguǒ )  digunakan bersama dengan 就 pada frasa kalimat kedua dengan bentuk “如果…,就…” yang artinya “jika…maka…”. Biasanya pada frasa kalimat pertama merupakan sebuah pengandaian, dan frasa kedua merupakan komentar dari frasa kalimat pertama.

Rumus :

如果…, 就…

Contoh :

Sederhana : 如果你头疼，就不要上课

Tradisional : 如果你頭疼，就不要上課

Pinyin : Rúguǒ nǐ tóuténg, jiù bùyào shàngkè

Jika kamu sakit kepala, jangan pergi ke kelas.

 

Sederhana : 如果有人帮你，你就要感谢他

Tradisional : 如果有人幫你，你就要感謝他

Pinyin : Rúguǒ yǒurén bāng nǐ, nǐ jiù yào gǎnxiè tā

Jika seseorang membantumu, maka  berterima kasihlah padanya.

 

Sederhana : 如果你不能参加，就要告诉阿里

Tradisional : 如果你不能參加，就要告訴阿里

Pinyin : Rúguǒ nǐ bùnéng cānjiā, jiù yào gàosù ālǐ

Jika kamu tidak dapat hadir, beri tahu Ali.

 

Sederhana : 如果你不做作业，老师就会生气

Tradisional : 如果你不做作業，老師就會生氣

Pinyin : Rúguǒ nǐ bù zuò zuo yè, lǎoshī jiù huì shēngqì

Jika kamu tidak mengerjakan pekerjaan rumah, guru akan marah.

 

Sederhana : 如果他不来，就不要等了 .

Tradisional : 如果他不來，就不要等了 .

Pinyin : Rúguǒ tā bù lái, jiù bùyào děngle.

Jika dia tidak datang, jangan menunggunya.

 

如果(rúguǒ )  juga dapat diikuti 那/那么(nà/nàme)  untuk memberikan kesan santai pada sebuah kalimat. 那/那么(nà/nàme)  menggantikan 就 menjadi “如果…那/那么…”.

Contoh :

Sederhana : 如果喜欢，那买吧.

Tradisional : 如果喜歡，那買吧.

Pinyin : Rúguǒ xǐhuān, nà mǎi ba.

Jika kamu suka, ya belilah!

 

Sederhana : 如果你想走一走，那我陪你.

Tradisional : 如果你想走一走，那我陪你.

Pinyin : Rúguǒ nǐ xiǎng zǒu yī zǒu, nà wǒ péi nǐ.

Jika kamu ingin berjalan-jalan, maka saya akan menemanimu.

 

Sederhana : 如果你不想说，那不要说.

Tradisional : 如果你不想說，那不要說.

Pinyin : Rúguǒ nǐ bùxiǎng shuō, nà bùyào shuō.

Jika kamu tidak ingin mengatakannya, jangan katakan.

 

Sederhana : 如果你们离婚，那么孩子们怎么办？

Tradisional : 如果你們離婚，那麼孩子們怎麼辦？

Pinyin : Rúguǒ nǐmen líhūn, nàme háizimen zěnme bàn?

Jika kalian bercerai, bagaimana dengan anak-anak?

 

Demikianlah penggunaan 如果(rúguǒ )  dalam bahasa mandarin. tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik, seperti penggunaan 当(dang). Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua.

Xiexie!