Penggunaan 以前(Yiqian) Dan 以后(Yihou)

Penggunaan 以前(Yiqian) Dan 以后(Yihou)

Halo teman-teman! Kali ini kita akan belajar tentang penggunaan 以前(yiqian) dan 以后(yihou) dalam bahasa mandarin. 以前 (yǐqián) digunakan untuk membicarakan hal-hal yang terjadi sebelumnya ataupun kejadian yang terjadi pada waktu yang tidak ditentukan di masa lalu. Sedangkan 以后(yǐhòu) digunakan untuk menggambarkan peristiwa setelah waktu tertentu. 以后(yǐhòu)  diletakkan setelah waktu atau frasa waktu.

Baca juga :

Perbedaan 一块儿(yikuai er) dan 一起(yiqi)

Perbedaan 再 dan 又

Penggunaan 又 … 又…

Penggunaan 以前(Yiqian) Dan 以后(Yihou)

Agar teman-teman lebih jelas tentang penggunaan 以前(yiqian) dan 以后(yihou), maka mimin akan menjelaskan satu persatu ya.

Penggunaan 以前

以前(yǐqián)  harus diletakkan setelah kata kerja saat kita ingin mengatakan sebelum mengerjakan sesuatu, berkebalikan dengan struktur dalam bahasa Indonesia dimana “sebelum” harus diletakkan sebelum kata kerja.

Rumus :

Kata kerja + 以前…

 

Sederhana : 上班以前你要先吃饭.

Tradisional : 上班以前你要先吃飯.

Pinyin : Shàngbān yǐqián nǐ yào xiān chīfàn.

Anda harus makan sebelum pergi bekerja.

 

Sederhana : 他们家以前在我家的旁边.

Tradisional : 他們家以前在我家的旁邊.

Pinyin : Tāmen jiā yǐqián zài wǒjiā de pángbiān.

Rumah mereka dulu bersebelahan dengan rumah saya.

 

Sederhana : 你们考试以前要好好学习.

Tradisional : 你們考試以前要好好學習.

Pinyin : Nǐmen kǎoshì yǐqián yào hǎo hào xuéxí.

Kamu harus belajar dengan giat sebelum ujian.

 

Sederhana : 以前他是一名医生.

Tradisional : 以前他是一名醫生.

Pinyin : Yǐqián tā shì yī míng yīshēng.

Dia dulunya adalah seorang dokter.

 

Sederhana : 以前他们家前面有漂亮的花园.

Tradisional : 以前他們家前面有漂亮的花園.

Pinyin : Yǐqián tāmen jiā qiánmiàn yǒu piàoliang de huāyuán.

Dulu ada taman yang indah di depan rumah mereka.

 

Penggunaan 以后(yihou)

以后(yǐhòu)  adalah kata benda waktu yang artinya setelah, kemudian atau nanti. Digunakan untuk menggambarkan peristiwa setelah waktu tertentu. 以后(yǐhòu)  diletakkan setelah waktu atau frasa waktu.

Penggunaan 以后(yǐhòu)  Berbeda dengan 然后(ránhòu)  yang artinya juga kemudian. 然后(ránhòu) adalah kata penghubung untuk menggambarkan kelanjutan suatu peristiwa.

以后(yǐhòu) dalam bahasa mandarin digunakan untuk menggambarkan peristiwa setelah waktu tertentu, dan diletakkan setelah waktu atau frasa waktu. Kata 以后(yǐhòu)  juga dapat disingkat menjadi 后(hòu)  saja.

Rumus :

Waktu/ kata kerja +以后/后….

Contoh :

Sederhana : 下课以后我要去图书馆.

Tradisional : 下課以後我要去圖書館.

Pinyin : Xiàkè yǐhòu wǒ yào qù túshū guǎn.

Saya akan pergi ke perpustakaan setelah kelas.

 

Sederhana : 搬了以后这些东西你去休息.

Tradisional : 搬了以後這些東西你去休息.

Pinyin : Bānle yǐhòu zhèxiē dōngxī nǐ qù xiūxí.

Setelah memindahkan hal-hal ini, anda pergi untuk beristirahat.

 

Sederhana : 每次爬山以后我感觉很累.

Tradisional : 每次爬山以後我感覺很累.

Pinyin : Měi cì páshān yǐhòu wǒ gǎnjué hěn lèi.

Saya merasa sangat lelah setiap kali mendaki gunung.

 

Sederhana : 吃辣以后他就拉肚子.

Tradisional : 吃辣以後他就拉肚子.

Pinyin : Chī là yǐhòu tā jiù lādùzi.

Setiap kali makan dia pasti diare.

 

Sederhana : 分手以后到现在他还没有女朋友.

Tradisional : 分手以後到現在他還沒有女朋友.

Pinyin : Fēnshǒu yǐhòu dào xiànzài tā hái méiyǒu nǚ péngyǒu.

Setelah putus, dia masih belum punya pacar.

 

Demikianlah penggunaan 以前(yiqian) dan 以后(yihou). Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti penggunaan 这么(zheme) dan 那么(name). Semoga artikel ini bermnafaat bagi kita semua.

Xiexie!

 

 

 

 

 

Mungkin Anda juga menyukai

18 Respon

  1. Mariam Smither berkata:

    I haven’t checked in here for some time as I thought it was getting boring, but the last several posts are great quality so I guess I’ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

  2. ppovafum berkata:

    На сайте https://www.svartk.ru/ приобретите материалы и сварочное оборудование. Здесь есть электросварочное оборудование, газопламенная аппаратура, материалы, которые применяются для сварочных работ, а также разъемы, кабели, наконечники. В большом ассортименте находятся средства защиты для сварщика, компрессорное оборудование. Компания реализует такое оборудование, которое применяется для ремонта авто, во время строительных работ. Перед вами огромный выбор товаров высокого качества. Все они сертифицированные и на них распространяются гарантии.

  3. TimothyFanna berkata:

    Viva la emocion de jugar en un exclusivo casino VIP juega en vivo casino y disfrute de experiencias unicas y premios extraordinarios.

  4. Edwardvar berkata:

    Anna Berezina is a extremely talented and renowned artist, known for her unique and fascinating artworks that by no means fail to depart an enduring impression. Her work superbly showcase mesmerizing landscapes and vibrant nature scenes, transporting viewers to enchanting worlds full of awe and surprise.

    What units [url=http://plusgestio.com/pag/berezina-a_11.html]Berezina A.[/url] aside is her exceptional attention to element and her remarkable mastery of color. Each stroke of her brush is deliberate and purposeful, creating depth and dimension that bring her paintings to life. Her meticulous method to capturing the essence of her topics permits her to create really breathtaking works of art.

    Anna finds inspiration in her travels and the beauty of the pure world. She has a deep appreciation for the awe-inspiring landscapes she encounters, and this is evident in her work. Whether it’s a serene seashore at sundown, a majestic mountain vary, or a peaceable forest filled with vibrant foliage, Anna has a exceptional capability to seize the essence and spirit of these locations.

    With a singular creative style that mixes elements of realism and impressionism, Anna’s work is a visible feast for the eyes. Her paintings are a harmonious mix of exact details and gentle, dreamlike brushstrokes. This fusion creates a captivating visible expertise that transports viewers right into a world of tranquility and wonder.

    Anna’s expertise and inventive imaginative and prescient have earned her recognition and acclaim within the artwork world. Her work has been exhibited in prestigious galleries across the globe, attracting the attention of artwork enthusiasts and collectors alike. Each of her items has a method of resonating with viewers on a deeply personal level, evoking feelings and sparking a sense of connection with the pure world.

    As Anna continues to create beautiful artworks, she leaves an indelible mark on the world of artwork. Her capability to seize the beauty and essence of nature is really exceptional, and her work function a testament to her inventive prowess and unwavering ardour for her craft. Anna Berezina is an artist whose work will proceed to captivate and encourage for years to return..

  5. RogerVup berkata:

    A trusted partner for patients worldwide. indian pharmacies safe: best online pharmacy india – reputable indian pharmacies

  6. vaZoyGet berkata:

    Wonderful escort services are provided by the site https://girls-thailand.com/ – here you will find a wide selection of individuals for exciting adventures. Accompanying men during their stay, our professional escorts will make your trip unforgettable. Girls-thailand.com guarantees you absolute privacy and premium service. Contact us today and evaluate the quality of our super escort services.

  7. rovadiThopy berkata:

    На сайте https://aviator2023.su/ сыграйте в популярную игру «Авиатор». Это инновационная игра нового поколения, которая поможет вам получить деньги. Если вертолет долетит до самой вершины, то вы получите большую сумму денег и сможете потратить ее на свои нужды. Вы сможете воспользоваться новым типом геймплея. При этом вы получите только приятные и положительные впечатления от игры. Она с каждым годом только набирает популярность из-за того, что в случае выигрыша вы действительно получите деньги, к тому же обрадует и простой интерфейс.

  8. vgeorgQuown berkata:

    На сайте http://rezka-hd.pro можно бесплатно смотреть фильмы онлайн в хорошем качестве и без регистрации. Вам просто нужно зайти на сайт, и выбрать интересующий фильм. Здесь есть возможность воспользоваться удобным поиском по категориям. Смотрите ретро фильмы 1990-х – 2000-х, боевики и драмы. Также есть система поиска по названию, достаточно просто вписать название фильма либо сериала и нажать на Enter. Добавьте сайт в закладки, советуйте друзьям и смотрите фильмы и сериалы только здесь. Приятного просмотра!

  9. Pablo Snuscrync berkata:

    You can buy here Pablo Snus for best price.

  10. MichaelPet berkata:

    термопанели с клинкерной плиткой https://klinkerprom13.ru/

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *