Ungkapan Umum Yang Sering Digunakan Di Rumah Sakit
Dajia hao!
Semua orang pasti menginginkan sehat. Demi memiliki tubuh yang sehat kita harus mengkonsumsi makanan yang bergizi, olahraga, istirahat yang cukup dan yang paling penting menjaga pikiran agar tidak stress.
Namun dijaman sekarang banyak orang yang karena terlalu sibuk bekerja sehingga menyepelekan kesehatan. Sehingga jatuh sakit.
Ungkapan umum di rumah sakit penting di pelajari dan pasti berguna ketika kamu hendak berkomunikasi dengan dokter menggunakan bahasa mandarin.
Ungkapan Umum Yang Sering Digunakan Di Rumah Sakit
Ungkapan umum yang sering digunakan di rumah sakit diantaranya :
Rumah sakit
Sederhana : 请先挂号
Tradisional : 請先掛號
Pinyin : Qǐng xiān guàhào
Harap mendaftar terlebih dulu
Sederhana : 请在候诊室等
Tradisional : 請在候診室等
Pinyin : Qǐng zài hòuzhěn shì děng
Silakan menunggu diruang tunggu
Sederhana : 哪里疼？
Tradisional : 哪裡疼？
Pinyin : Nǎlǐ téng？
Bagian mana yang sakit?
Sederhana : 生病
Tradisional : 生病
Pinyin : Shēngbìng
Sakit
Sederhana : 看病
Tradisional : 看病
Pinyin : Kànbìng
Berobat
Sederhana : 你有什么抱怨？
Tradisional : 你有什麼抱怨？
Pinyin : Nǐ yǒu shé me bàoyuàn?
Apa keluhan anda?
Sederhana : 你看起来不舒服
Tradisional : 你看起來不舒服
Pinyin : Nǐ kàn qǐlái bu shūfú
Anda kelihatan tidak enak badan
Sederhana : 你多久感觉疼？
Tradisional : 你多久感覺疼？
Pinyin : Nǐ duōjiǔ gǎnjué téng?
Sudah berapa lama merasakan sakit?
Sederhana : 我要看牙齿
Tradisional : 我要看牙齒
Pinyin : Wǒ yào kàn yáchǐ
Saya mau periksa gigi
Sederhana : 我的脚酸痛
Tradisional : 我的腳酸痛
Pinyin : Wǒ de jiǎo suāntòng
Kaki saya terasa pegal-pegal
Sederhana : 你过敏吗？
Tradisional : 你過敏嗎？
Pinyin : Nǐ guòmǐn ma？
Apakah anda alergi?
Sederhana : 你对药物过敏吗？
Tradisional : 你對藥物過敏嗎？
Pinyin : Nǐ duì yàowù guòmǐn ma？
Apakah anda alergi terhadap obat?
Sederhana : 我查一下、我看一下
Tradisional : 我查一下、我看一下
Pinyin : Wǒ chá yīxià, wǒ kàn chá yīxià
Saya periksa sebentar
Sederhana : 你最近有没有去外地？
Tradisional : 你最近有沒有去外地？
Pinyin : Nǐ zuìjìn yǒu méiyǒu qù wàidì?
Belakangan ini pergi kemana saja?
Sederhana : 这个很严重
Tradisional : 這個很嚴重
Pinyin : Zhège hěn yánzhòng
Ini sudah parah
Sederhana : 要开刀
Tradisional : 要開刀
Pinyin : Yào kāidāo
Anda harus operasi
Sederhana : 手术
Tradisional : 手術
Pinyin : Shǒushù
Operasi
Sederhana : 观察24 小时
Tradisional : 觀察24 小時
Pinyin : Guānchá 24 xiǎoshí
Observasi 24 jam
Sederhana : 血压很高
Tradisional : 血壓很高
Pinyin : Xiěyā hěn gāo
Tekanan darah anda sangat tinggi
Sederhana : 血糖正常
Tradisional : 血糖正常
Pinyin : Xiětáng zhèngcháng
Gula darah normal
Sederhana : 量血压
Tradisional : 量血壓
Pinyin : Liàng xiěyā
Mengukur tekanan darah
Sederhana : 两血糖
Tradisional : 兩血糖
Pinyin : Liǎng xiětáng
Mengukur gula darah
Sederhana : 量体温
Tradisional : 量體溫
Pinyin : Liàng tǐwēn
Mengukur suhu tubuh
Sederhana : 出院
Tradisional : 出院
Pinyin : Chūyuàn
Keluar dari rumah sakit
Sederhana : 住院
Tradisional : 住院
Pinyin : Zhùyuàn
Rawat inap
Sederhana : 门诊
Tradisional : 門診
Pinyin : Ménzhěn
Rawat jalan
Sederhana : 按时吃药
Tradisional : 按時吃藥
Pinyin : Ànshí chī yào
Minum obat tepat waktu
Sederhana : 截肢
Tradisional : 截肢
Pinyin : Jiézhī
Amputasi
Sederhana : 消毒
Tradisional : 消毒
Pinyin : Xiāodú
Sterilisasi
Sederhana : 热敷
Tradisional : 熱敷
Pinyin : Rèfū
Dikompres dengan air hangat
Sederhana : 冰敷
Tradisional : 冰敷
Pinyin : Bīng fū
Dikompres dengan air dingin
Sederhana : 超音波
Tradisional : 超音波
Pinyin : Chāo yīnbō
Usg
Sederhana : X-光
Tradisional : X-光
Pinyin : X-guāng
X-ray
Sederhana : 传染病
Tradisional : 傳染病
Pinyin : Chuánrǎn bìng
Penyakit menular
Sederhana : 非传染性疾病
Tradisional : 非傳染性疾病
Pinyin : Bìng fēi chuánrǎn xìng jíbìng
Penyakit tidak menular
Sederhana : 按时吃药
Tradisional : 按時吃藥
Pinyin : Ànshí chī yào
Minum obat secara teratur
Sederhana : 如果三天没有好你再来
Tradisional : 如果三天沒有好你再來
Pinyin : Rúguǒ sān tiān méiyǒu hǎo nǐ zàilái
Kalau 3 hari belum sembuh datang kesini lagi
Sederhana : 一天三次吃药
Tradisional : 一天三次吃藥
Pinyin : Yītiān sāncì chī yào
Obat diminum tiga kali sehari
Sederhana : 保持健康
Tradisional : 保持健康
Pinyin : Bǎochí jiànkāng
Tetap jaga kesehatan
Sederhana : 按时吃饭
Tradisional : 按時吃飯
Pinyin : Àn shí chīfàn
Makan secara teratur
Sederhana : 最好戒烟
Tradisional : 最好戒菸
Pinyin : Zuì hǎo jièyān
Sebaiknya hentikan kebiasaan merokok
Sederhana : 烟对健康不好
Tradisional : 煙對健康不好
Pinyin : Yān duì jiànkāng bù hǎo
Merokok tidak baik untuk kesehatan
Sederhana : 减肥
Tradisional : 減肥
Pinyin : Jiǎnféi
Diet
Sederhana : 肥胖
Tradisional : 肥胖
Pinyin : Féipàng
Kelebihan berat badan
Sederhana : 肥胖
Tradisional : 肥胖
Pinyin : Féipàng
Kegemukan
Sederhana : 保持体重
Tradisional : 保持體重
Pinyin : Bǎochí tǐzhòng
Mempertahankan berat badan
Sederhana : 治疗
Tradisional : 治療
Pinyin : Zhìliáo
Terapi
Sederhana : 化学治疗
Tradisional : 化學治療
Pinyin : Huàxué zhìliáo
Kemoterapi
Sederhana : 打针
Tradisional : 打針
Pinyin : Dǎzhēn
Suntik
Sederhana : 输液
Tradisional : 輸液
Pinyin : Shūyè
Infus
Sederhana : 疫苗
Tradisional : 疫苗
Pinyin : Yìmiáo
Vaksin
Sederhana : 感染
Tradisional : 感染
Pinyin : Gǎnrǎn
Infeksi
Sederhana : 受伤
Tradisional : 受傷
Pinyin : Shòushāng
Cedera
Sederhana : 胃口
Tradisional : 胃口
Pinyin : Wèikǒu
Nafsu makan
Sederhana : 胃口不好
Tradisional : 胃口不好
Pinyin : Wèikǒu bù hǎo
Tidak ada nafsu makan
Sederhana : 胃口很差
Tradisional : 胃口很差
Pinyin : Wèikǒu hěn chà
Berkurangnya nafsu makan
Sederhana : 你以前有有国同样的感觉吗？
Tradisional : 你以前有有國同樣的感覺嗎？
Pinyin : Nǐ yǐqián yǒu yǒu guó tóngyàng de gǎnjué ma?
Apakah kamu pernah merasakan hal yang sama sebelumnya?
Sederhana : 症状
Tradisional : 症狀
Pinyin : Zhèngzhuàng
Gejala
Sederhana : 诊断
Tradisional : 診斷
Pinyin : Zhěnduàn
Diagnose
Sederhana : 恢复
Tradisional : 恢復
Pinyin : Huīfù
Pulih
Sederhana : 抗生素
Tradisional : 抗生素
Pinyin : Kàngshēngsù
Antibiotic
Sederhana : 病毒
Tradisional : 病毒
Pinyin : Bìngdú
Virus
Sederhana : 感染
Tradisional : 感染
Pinyin : Gǎnrǎn
Infeksi
Demikianlah Nama Penyakit, Kelainan, Gangguan Dan Disabilitas Dalam Bahasa Mandarin. Tentunya admin MandarinMe masih memiliki banyak artikel lain yang menarik seperti percakapan tentang wawancara manggunakan bahasa mandarin. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua ya, aamiin.
Sekarang MandarinMe membuka kelas bahasa mandarin dasar untuk teman-teman yang ingin belajar bahasa mandarin, silakan langsung chat admin kami atau cek jadwal dan daftar harganya disini. Mimin tunggu ya!
